Paramore — Interlude: Holiday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interlude: Holiday" van Paramore.

Songteksten

Now I can move on to facing,
Big girl problems,
No more high school drama,
Graduated with honors.
And I’m drinkin' coffee while I,
Read the paper,
I’ve been savin' money, eatin',
Only top ramen.
Oh, oh, oh, oh-oh.
Now I get a holiday,
Wherever I go I might stay.
I don’t plan on coming back,
Ever if I can help it.
Now I get a holiday,
I think I’ll stay,
Holiday, think I’ll stay.
Now I get a holiday.

Songtekstvertaling

Nu kan ik verder met het gezicht,
Grote meidenproblemen,
Geen schooldrama meer.,
Afgestudeerd met eer.
En ik drink koffie terwijl ik,
Lees de krant,
Ik heb geld gespaard, gegeten.,
Alleen top ramen.
Oh, oh, oh, oh-oh.
Nu krijg ik Vakantie.,
Waar ik ook ga, ik blijf misschien.
Ik ben niet van plan om terug te komen.,
Als ik er iets aan kan doen.
Nu krijg ik Vakantie.,
Ik denk dat ik blijf.,
Holiday, ik denk dat ik blijf.
Nu krijg ik Vakantie.

Videoclip voor het nummer Interlude: Holiday (Paramore)