Paragon — War Inside My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Inside My Head" van Paragon.

Songteksten

Here I sit — an empty room
Listening to this certain song
Thinking about things that went wrong
Deaden my senses — numb is my heart
It’s hard to see that we’re apart
Don' t let me hang on in the dark
Minutes turning into days
Hours turning into years
There’s nothing I can do I lead a war inside my head
And now my blood turns to lead
But even though I try
It brings back… the tears into my eyes
I miss your face — I miss your laugh
Your absence is like you died
Hear my cries — Don’t give a damn
I really hate to pay this price
And all I feel is pain inside
The memory of your love remains
Take a little time and think it over
Think about our love we used to share
We still got feelings for each other
The loss of you is more than I can bear

Songtekstvertaling

Hier zit ik-een lege kamer
Luisteren naar dit bepaalde lied
Denken aan dingen die fout gingen
Verdoofd mijn zintuigen gevoelloos is mijn hart
Het is moeilijk te zien dat we uit elkaar zijn.
Laat me niet wachten in het donker.
Minuten veranderen in dagen
Uren veranderen in jaren
Er is niets wat ik kan doen Ik leid een oorlog in mijn hoofd
En nu verandert mijn bloed in lood.
Maar ook al probeer ik
Het brengt de tranen in mijn ogen terug.
Ik mis je gezicht Ik mis je lach
Je afwezigheid is alsof je dood bent.
Hoor mijn kreten-kan me niet schelen
Ik haat het om deze prijs te betalen.
En alles wat ik voel is pijn van binnen
De herinnering aan je liefde blijft
Neem wat tijd en denk erover na.
Denk aan onze liefde die we vroeger deelden.
We hebben nog steeds gevoelens voor elkaar.
Het verlies van jou is meer dan ik kan verdragen.