Paradox — Manhunt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manhunt" van Paradox.

Songteksten

I’m coming with my pack, weapons and a plan
All the men are working hand in hand
We’re getting closer now, right behind your back
That’s a war you’ll never understand
One day we will break you
We’re the force to take you down
Watch your step and traces
Cause we know your face now
On the hunt, on the hunt, on the hunt
It’s hunt, manhunt
You’re getting no more sleep, coz we’re the death to come
Breathing down your neck we make you pay
If you’re standing still, you die, that’s a truth you know
Nerves are getting weaker every day
One day we will break you
We’re the force to take you down
Watch your step and traces
Cause we know your face now
On the hunt, on the hunt, on the hunt
It’s hunt, manhunt
Reaching for you, we destroy all your dreams
Freedom is one of that kind
Holding your life in the grasp of my hand
That’s what I’m trying to find
So take your stand!
Seven nights without a rest, always on the run
Did their work, they all are going down!
Drained, emaciated face, broken, beat and done
Now your will to live is almost gone
One day we will break you
We’re the force to take you down
Watch your step and traces
Cause we know your face now
On the hunt, on the hunt, on the hunt
It’s hunt, manhunt
Hundreds of men I have killed with my gun
Some of them died in my hands
Showed no remorse, it’s a battle I’ve won
Always I fought to the end
So take your stand!

Songtekstvertaling

Ik kom met mijn roedel, wapens en een plan.
Alle mannen werken hand in hand.
We komen dichterbij, achter je rug om.
Dat is een oorlog die je nooit zult begrijpen.
Op een dag zullen we je breken.
Wij zijn de kracht om je neer te halen.
Kijk uit waar je loopt.
Want we kennen je gezicht nu
Op jacht, op jacht, op jacht
Het is hunt, klopjacht.
Je krijgt geen slaap meer, want wij zijn de dood die komt.
We laten je boeten.
Als je stilstaat, sterf je. dat is een waarheid die je kent.
De zenuwen worden elke dag zwakker.
Op een dag zullen we je breken.
Wij zijn de kracht om je neer te halen.
Kijk uit waar je loopt.
Want we kennen je gezicht nu
Op jacht, op jacht, op jacht
Het is hunt, klopjacht.
Als we jou pakken, vernietigen we al je dromen.
Vrijheid is er één van dat soort
Je leven vasthouden in de greep van mijn hand
Dat probeer ik te vinden.
Dus neem je standpunt in!
Zeven nachten zonder rust, altijd op de vlucht
Ze hebben hun werk gedaan, ze gaan allemaal ten onder!
Afgetapt, uitgemergeld gezicht, gebroken, beat en klaar
Nu is je wil om te leven bijna weg.
Op een dag zullen we je breken.
Wij zijn de kracht om je neer te halen.
Kijk uit waar je loopt.
Want we kennen je gezicht nu
Op jacht, op jacht, op jacht
Het is hunt, klopjacht.
Honderden mannen die ik heb gedood met mijn pistool.
Sommigen stierven in mijn handen.
Toonde geen berouw, het is een strijd die ik gewonnen heb
Altijd vocht ik tot het einde
Dus neem je standpunt in!