Paradox — Ballot or Bullet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballot or Bullet" van Paradox.

Songteksten

Politician, tribulation, inequality
Extremism, terrorism, kill the enemy
Execution, the solution, power in our hands
Violence is the only language that you understand
Shout! A better life for the weak and poor!
Shout! The revolution must break the law!
Constitution, destitution, something’s going wrong
Elitism, despotism lasting far too long
Shout! You heard us calling, you heard the cries
Shout! And all we got from you, is a pack of lies
Ballot or bullet, you have to choose
Fight or don’t, win or lose
Ballot or bullet, what is your way?
Something’s clear: you have to pay
Now we are living by the bomb, this is our choice
Now we resist, we oppose, strong is our voice
Now we’re the people, we’re the crowd, represent the land
Now we decided to fight harder as you can
Demolition, detonation, blood will have to flow
Resurrection, agitation, state is our foe
Unemployment, poverty are feeding our hate
Revolution, the contribution to the people’s fate
Shout! A confidential and hidden place
Is home and center, that’s our base
Ballot or bullet, you have to choose
Fight or don’t, win or lose
Ballot or bullet, what is your way?
Something’s clear: you have to pay

Songtekstvertaling

Politicus, verdrukking, ongelijkheid
Extremisme, terrorisme, dood de vijand
Executie, de oplossing, macht in onze handen
Geweld is de enige taal die je begrijpt.
Schreeuw! Een beter leven voor de zwakken en armen!
Schreeuw! De revolutie moet de wet overtreden!
Grondwet, armoede, er gaat iets mis.
Elitisme, despotisme dat veel te lang duurt
Schreeuw! Je hoorde ons roepen, Je hoorde het geschreeuw
Schreeuw! En alles wat we van jou hebben, is een hoop leugens.
Stembiljet of kogel, je moet kiezen
Vechten of niet, winnen of verliezen
Stembiljet of kogel, Wat is jouw manier?
Iets is duidelijk: je moet betalen.
Nu leven we volgens de Bom, Dit is onze keuze.
Nu verzetten we ons, we verzetten ons, sterk is onze stem
Nu zijn wij de mensen, Wij zijn de menigte, vertegenwoordig het land
Nu hebben we besloten om harder te vechten als je kunt.
Afbraak, ontploffing, bloed zal moeten vloeien.
Wederopstanding, agitatie, staat is onze vijand.
Werkloosheid, armoede voeden onze haat.
Revolutie, de bijdrage aan het lot van het volk
Schreeuw! Een vertrouwelijke en verborgen plaats
Dat is onze basis.
Stembiljet of kogel, je moet kiezen
Vechten of niet, winnen of verliezen
Stembiljet of kogel, Wat is jouw manier?
Iets is duidelijk: je moet betalen.