Paradise Oskar — Sarah The Sparrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarah The Sparrow" van Paradise Oskar.
Songteksten
You sometimes see her when you walk
down the street
And she sits
in a tree
above your head
Singing a song
about the magical way
that this wonderful day
has begun
Sarah the sparrow’s a beautiful thing
If she was a song
it’s a song I would sing
When I’ve lost my belief
and I need a relief
Sarah the sparrow is flying alone
But the wind is a friend
and the sky is a phrone
and just flying alongside
all of the stars up above
She has a nest where you can knock on a door
Everytime you feel sore
And alone
And she’ll tell you
you don’t have to worry at all
If you just stand tall
you’ll be fine
Sarah the sparrow’s a beautiful thing
If she was a song
it’s a song I would sing
When I’ve lost my belief
and I need a relief
Sarah the sparrow is flying alone
But the wind is a friend
and the sky is a phrone
and just flying alongside
all of the stars up above
Sarah the sparrow’s not only a bird
She’s the face of the wind
and the sound of the world
if you just care to listen
And open up your eyes
Sarah the Sparrow’s the voice that you hear
when you want to give up and only disappear
but you still stand straight
Know you’ll be alright
Songtekstvertaling
Je ziet haar soms als je loopt.
verderop in de straat
En ze zit
in een boom
boven je hoofd
Een lied zingen
over de magische manier
dat deze prachtige dag
is begonnen
Sarah de mus is een mooi ding
Als ze een lied was
het is een lied dat ik zou zingen
Als ik mijn geloof verloren heb
en ik heb een opluchting nodig.
Sarah de mus vliegt alleen
Maar de wind is een vriend
en de hemel is een fron
en gewoon langszij vliegen
alle sterren daarboven
Ze heeft een nest waar je op een deur kunt kloppen.
Elke keer als je je pijnlijk voelt
En alleen
En ze zal het je vertellen.
je hoeft je geen zorgen te maken.
Als je gewoon rechtop staat
het komt wel goed.
Sarah de mus is een mooi ding
Als ze een lied was
het is een lied dat ik zou zingen
Als ik mijn geloof verloren heb
en ik heb een opluchting nodig.
Sarah de mus vliegt alleen
Maar de wind is een vriend
en de hemel is een fron
en gewoon langszij vliegen
alle sterren daarboven
Sarah de mus is niet alleen een vogel
Ze is het gezicht van de wind
en het geluid van de wereld
als je alleen maar wilt luisteren
En doe je ogen open.
Sarah de mus is de stem die je hoort
als je wilt opgeven en alleen maar wilt verdwijnen
maar je staat nog steeds recht
Ik weet dat het goed komt.