Paradise Oskar — Miss Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Nobody" van Paradise Oskar.
Songteksten
I was at home watching TV
On a Saturday night
I bought a soda and popcorn
And you called and said you’re going out
I thought:
Alright, more for me then
I just wanted you to have fun
But a few happy months later
I hear the things that you’ve done
Miss Nobody
What the hell happened to your grace?
The person I knew
Would have never done anything like this
Who the hell are you?
Miss Nobody
I thought I was a good boyfriend
Giving you space to breathe
It turned out I was just a clown
The joke was always on me But I was never around
So I just couldn’t see
You dragged home all your playmates
And didn’t even change the sheets
Miss Nobody
What the hell happened to your grace?
The person I knew
Would have never done anything like this
Who the hell are you?
Miss Nobody
Thank you for making me Feel like the biggest loser alive
And than you for throwing away
These three years of my life
Miss Nobody
What the hell happened to your grace?
The person I knew
Would have never done anything like this
Who the hell are you?
Miss Nobody
What the hell happened to your grace?
The person I knew
Would have never done anything like this
Who the hell are you?
Miss Nobody
Who the hell are you?
Songtekstvertaling
Ik zat thuis TV te kijken.
Op een zaterdagavond
Ik heb frisdrank en popcorn gekocht.
En je belde en zei dat je uitging.
Ik dacht ... :
Oké, meer voor mij dan.
Ik wilde gewoon dat je plezier had.
Maar een paar gelukkige maanden later
Ik hoor de dingen die je gedaan hebt.
Miss Nobody
Wat is er met Uwe genade gebeurd?
De persoon die ik kende
Zoiets zou ik nooit gedaan hebben.
Wie ben jij?
Miss Nobody
Ik dacht dat ik een goed vriendje was.
Ik geef je ruimte om te ademen.
Het bleek dat ik maar een clown was.
De grap was altijd bij mij, Maar ik was er nooit.
Dus ik kon gewoon niet zien
Je sleepte al je speelkameraadjes mee naar huis.
En verschoonde niet eens de lakens.
Miss Nobody
Wat is er met Uwe genade gebeurd?
De persoon die ik kende
Zoiets zou ik nooit gedaan hebben.
Wie ben jij?
Miss Nobody
Bedankt dat je me de grootste loser ter wereld liet voelen.
En dan jij voor het weggooien
Deze drie jaar van mijn leven
Miss Nobody
Wat is er met Uwe genade gebeurd?
De persoon die ik kende
Zoiets zou ik nooit gedaan hebben.
Wie ben jij?
Miss Nobody
Wat is er met Uwe genade gebeurd?
De persoon die ik kende
Zoiets zou ik nooit gedaan hebben.
Wie ben jij?
Miss Nobody
Wie ben jij?