Paradise Lost — The Last Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time" van Paradise Lost.
Songteksten
It’s a struggle with a failures frown
And it crashes in front of me
I see the clouds divide
Will you stay or try to leave
The time you’re looking at the door
And you’re thinking to walk right through
I want to ignore
I only wish that it passes soon
Hearts beating, hearts beating
I raise a sunken smile
As I serve the ones who served
What can I achieve
As you steal the air I breathe
it’s a cruel misfortune
Forbidding us to see
When stories may collide
It’s a sad state of mind
Hearts beating, hearts beating
Hearts beating for the last time
Hearts beating for the last time
Hearts beating it is a state of mind
Hearts beating for the last time
Hearts beating, the peace you cannot find
Songtekstvertaling
Het is een strijd met een mislukkeling.
En het crasht voor me.
Ik zie de wolken verdelen
Blijf je of probeer je weg te gaan?
De tijd dat je naar de deur kijkt
En je denkt om er dwars doorheen te lopen.
Ik wil negeren
Ik wou dat het snel voorbij was.
Harten kloppen, harten kloppen
Ik hef een gezonken glimlach
Zoals ik degenen dien die dienden
Wat kan ik bereiken?
Als je de lucht steelt adem ik
het is een wreed ongeluk.
Ons verbieden om te zien
Wanneer verhalen kunnen botsen
Het is een trieste gemoedstoestand.
Harten kloppen, harten kloppen
Harten kloppen voor de laatste keer
Harten kloppen voor de laatste keer
Harten kloppen het is een gemoedstoestand
Harten kloppen voor de laatste keer
Harten kloppen, de vrede die je niet kunt vinden