Paradise Lost — Mortals Watch the Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mortals Watch the Day" van Paradise Lost.
Songteksten
Shades Of God
Mortals Watch The Day
Plead forgiveness father
All my troubles fade from view
Pale the four walls surround
Have I madness in my eyes?
While mortals watch the day
Our fear will pave the way
Hidden until the end
See a room of crimson
Nothing I have seen before
Coldness wrapped around me Struggle not for hell is here
While tyrants close the doors
Each one will know the score
Sorrow takes it all
Saved the sick of life’s bliss
Charity of utmost guilt
Fear the blinded temper
It has lied it’s way to you…
While mortals watch the day
And light has turned to grey
What lies up ahead
Light shines into your eyes
That I’m blinded by, your eyes
Mortal throughout the days
Until we’re saved
Turning to black
I can’t see through this
No option from turning away
We will see another day
Songtekstvertaling
Tinten Van God
Stervelingen Kijken Naar De Dag
Vraag vergiffenis vader.
Al mijn problemen vervagen uit het zicht
Verbleekt de vier muren
Heb ik waanzin in mijn ogen?
Terwijl stervelingen naar de dag kijken
Onze angst zal de weg plaveien.
Verborgen tot het einde
Zie een kamer van crimson
Niets wat ik eerder heb gezien.
Koudheid om me heen worstel niet om de hel is hier
Terwijl tirannen de deuren sluiten
Iedereen zal de score kennen.
Verdriet neemt alles.
Redde de zieken van het geluk van het leven
Liefdadigheid van de grootste schuld
Vrees het blinde temperament
Het heeft gelogen.…
Terwijl stervelingen naar de dag kijken
En het licht is grijs geworden
Wat er voor ons ligt
Het licht schijnt in je ogen.
Dat ik verblind ben door, je ogen
Sterfelijk gedurende de dagen
Tot we gered zijn.
Wordt zwart
Ik kan hier niet doorheen kijken.
Geen optie om weg te gaan.
We zullen een andere dag zien.