Paradise Lost — Living With Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living With Scars" van Paradise Lost.
Songteksten
It’s deaths intention
We pass through the certain awaits
Upholding the pleasures at hand
God given traits
Living with scars
Through bleak accession
We task through disaster we face
In fear of rejection we stand
God given grace
To live again
Taken by the ones we force
Without a solitary reason
It’s like solace from the shade
Don’t see it any other way
It’s deaths inception we must take
With dark intention
A passing the certain awaits
Withholding pleasures
At hand all that gods given drained
Songtekstvertaling
Het is de intentie om te sterven.
We gaan door het zekere wachten.
De genoegens in stand houden
Door God gegeven eigenschappen
Leven met littekens
Door bleke toetreding
We taak door rampen waar we mee te maken hebben
In angst voor afwijzing staan we
God heeft genade gegeven.
Om weer te leven
Genomen door degenen die we dwingen
Zonder enige reden
Het is als troost uit de schaduw.
Zie het niet anders.
Het zijn doden.
Met duistere Intentie
A passing the certain waits
Achterhouden van pleziertjes
Bij de hand alles wat goden gegeven hebben afgetapt