Paradise Lost — Forging Sympathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forging Sympathy" van Paradise Lost.
Songteksten
A mass of breathing souls
For times are desolate
Passing judgement on my sentence
As I perceive my dying day
Gime me a promise.
The word I will never hear
Sympathies forging, stalling in me
I’m closing all the doors
While my frown remians
Until I reach my golden haven
I’ll let the sadness pass my way
Preaching the words of angels, to a darker side of man
My halo’s fading with all the sin I deal
Have I been banished, 'a fogery'
Sear, the tender feeling as my solar glow dies
And I’m waiting for my sweet hell
Songtekstvertaling
Een massa ademende zielen
Want tijden zijn verlaten
Oordelen over mijn straf
Zoals ik mijn sterfdag waarneem
Beloof het me.
Het woord dat ik nooit zal horen
Sympathieën smeden, tijd rekken in mij
Ik doe alle deuren dicht.
Terwijl mijn frons remians
Totdat ik mijn gouden haven bereik
Ik laat het verdriet voorbij gaan.
Prediken de woorden van engelen, aan een donkere kant van de mens
Mijn halo vervaagt met alle zonde waar ik mee omga.
Ben ik verbannen, 'een misterie'?
Sear, het tedere gevoel als mijn Zonnegloed sterft
En ik wacht op mijn lieve hel