Paradise Lost — Elusive Cure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elusive Cure" van Paradise Lost.
Songteksten
Take a pact, hide the fuel that’s gathered here
Pale in view, a fool resigns and taken over
Skin your pride, it’s stripped and taken from you
Buried deep are the souls that are waiting for you
For you and only you, you may attempt to proceed
The sharpest point is aimed at you
Where the pain strikes is clear…
Regret, refrain, I can no longer bear it Rising ages increase elusive cures
A moral life, sacrificed, greed’s taken over
Ride to take and the craving’s buried deeper
Reaching out grasping arms that are waiting for you
For you and only for you, you may attempt to proceed
The sharpest point is aimed at you
Where the pain strikes is clear…
Regret, refrain, I can no longer bear it
Songtekstvertaling
Neem een pact, verberg de brandstof die hier verzameld is.
Bleek in het zicht, neemt een dwaas ontslag en neemt het over
Vil je trots, het is ontdaan en van je afgenomen
Diep begraven zijn de zielen die op je wachten
Voor u en alleen voor u, kunt u proberen om verder te gaan
Het scherpste punt is op jou gericht.
Waar de pijn duidelijk is…
Het spijt me, maar ik kan het niet langer verdragen.
Een moreel leven, opgeofferd, hebzucht overgenomen
Rijden om te nemen en het verlangen is dieper begraven
Armen reiken die op je wachten.
Voor u en alleen voor u, kunt u proberen om verder te gaan
Het scherpste punt is op jou gericht.
Waar de pijn duidelijk is…
Ik kan er niet meer tegen.