Parachute — Waking Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waking Up" van Parachute.

Songteksten

They were tearing down a desert highway,
like a bullet through the still of the heat
He was pointing at the constellations,
she was sleeping in the passenger seat
You said we’re finally gonna get out,
I think we’re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking, I’m waking)
We were caught up in an endless circle,
always looking for a place we could dream
We were swimming in the deepest ocean,
wondering why we couldn’t find any beach
I think we’re finally gonna get out, yeah
I think we’re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking, I’m waking)
In the black night, melting away,
as the red sun rolls in its place
She sat up stretched and reached for the edge of the sky
Then opened her eyes and woke up
(I'm finally waking up, I know)
I’m finally waking up, waking up!
(Wake up)
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking)

Songtekstvertaling

Ze slopen een woestijnweg af.,
als een kogel door de nog steeds van de hitte
Hij wees naar de sterrenbeelden.,
ze sliep op de passagiersstoel.
Je zei dat we er eindelijk uit zouden komen.,
Ik denk dat we er eindelijk uit komen.
Ik voel het.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)
We zaten vast in een eindeloze cirkel.,
altijd op zoek naar een plek waar we konden dromen
We zwommen in de diepste oceaan.,
ik vroeg me af waarom we geen strand konden vinden.
Ik denk dat we er eindelijk uit komen.
Ik denk dat we er eindelijk uit komen.
Ik voel het.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)
In de zwarte nacht, smeltend weg,
als de rode zon rolt in zijn plaats
Ze zat uitgestrekt en reikte naar de rand van de hemel.
Toen opende ze haar ogen en werd wakker.
Ik word eindelijk wakker.)
Ik word eindelijk wakker.
(Wakker)
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)
Ik word eindelijk wakker.
Ik word wakker.)