Parachute — Back Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Again" van Parachute.

Songteksten

I did my time, I paid my price
For all these things I did
I lost my feet, You said your piece
I thought that that was it So when you sleep so peacefully
And all your sins are buried deep
While you’re dreaming I’m outside
Digging up the ones I missed
When’s it coming back again
When’s it coming back around again
I don’t ever know
When it’s coming back again
You can try what you want
But the past knows what you did
And I can’t seem to get away from it When’s it coming back again
When’s it coming back around
Baby coming back around again
I’ve been chewed up, I’ve been spit out
But never thought to quit
I’ve taken blows and felt them all
But nothing close to this
So when you sleep so peacefully
And all your sins are buried deep
While you’re dreaming I’m outside
Digging up the ones I missed
When’s it coming back again
When’s it coming back around again
I don’t ever know
When it’s coming back again
You can try what you want
But the past knows what you did
And I can’t seem to get away from it When’s it coming back again
When’s it coming back around
Baby coming back around again
My back’s against the wall
I’m feeling for the door
But I can’t find it as the knife slides into me And as I’m standing there, she walks in And blurry fears are coming clear
And I can finally see
When’s it coming back again
When’s it coming back around again
I don’t ever know
When it’s coming back again
You can try what you want
But the past knows what you did
And I can’t seem to get away from it When’s it coming back again
When’s it coming back around
Baby coming back around agai

Songtekstvertaling

Ik heb mijn tijd uitgezeten, ik heb mijn prijs betaald.
Voor al die dingen die ik deed
Ik verloor mijn voeten, jij zei je deel
Ik dacht dat het zo was als je zo vredig sliep.
En al je zonden zijn diep begraven
Terwijl je droomt ben ik buiten
Die ik heb gemist.
Wanneer komt het weer terug?
Wanneer komt het weer terug?
Ik weet het nooit.
Als het weer terugkomt
Je kunt proberen wat je wilt.
Maar het verleden weet wat je gedaan hebt.
En ik kan er niet van weg komen wanneer komt het weer terug
Wanneer komt het terug?
Baby komt weer terug.
Ik ben uitgespuugd.
Maar nooit gedacht om te stoppen
Ik heb klappen gehad en ze allemaal gevoeld.
Maar niets in de buurt van dit
Dus als je zo vredig slaapt
En al je zonden zijn diep begraven
Terwijl je droomt ben ik buiten
Die ik heb gemist.
Wanneer komt het weer terug?
Wanneer komt het weer terug?
Ik weet het nooit.
Als het weer terugkomt
Je kunt proberen wat je wilt.
Maar het verleden weet wat je gedaan hebt.
En ik kan er niet van weg komen wanneer komt het weer terug
Wanneer komt het terug?
Baby komt weer terug.
Mijn rug zit tegen de muur.
Ik voel mee met de deur.
Maar ik kan het niet vinden als het mes in me glijdt en terwijl ik daar sta, loopt ze binnen en wazige angsten komen aan het licht
En ik kan eindelijk zien
Wanneer komt het weer terug?
Wanneer komt het weer terug?
Ik weet het nooit.
Als het weer terugkomt
Je kunt proberen wat je wilt.
Maar het verleden weet wat je gedaan hebt.
En ik kan er niet van weg komen wanneer komt het weer terug
Wanneer komt het terug?
Baby komt terug in agai