Parabelle — Starry Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starry Eyes" van Parabelle.
Songteksten
If I had known
That this would be the last time we’d be alone
Well I know,
The words I chose would not have been the ones I spoke
If I had known…
And I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive
If everything has died,
You better star out your eyes
If you had known
That this would be the last time we’d be alone
Would you be unaware
That your forgotten fallen star was burning out?
But it lit my whole life…
And I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive
If everything has died,
You better star out your eyes
Do you even care
That you gave up searching somewhere,
When we fall out, of love,
We fall out alone somewhere…
And I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive
If everything has died,
You better star out your eyes
We fall out, of love…
Your starry eyes will never make us even.
Songtekstvertaling
Als ik het had geweten
Dat dit de laatste keer zou zijn dat we alleen zouden zijn.
Ik weet het.,
De woorden die ik koos waren niet degene die ik sprak.
Als ik het had geweten…
En Ik wil je nog één keer leren kennen.
En zeg dat je me het gevoel geeft dat ik leef
Als alles dood is.,
Je kunt maar beter je ogen uitsteken.
Als u
Dat dit de laatste keer zou zijn dat we alleen zouden zijn.
Zou je het niet weten?
Dat je vergeten gevallen ster uitbrandde?
Maar het verlichtte mijn hele leven.…
En Ik wil je nog één keer leren kennen.
En zeg dat je me het gevoel geeft dat ik leef
Als alles dood is.,
Je kunt maar beter je ogen uitsteken.
Geef je er wel om?
Dat je het zoeken ergens hebt opgegeven,
Als we uit elkaar vallen, uit liefde,
We vallen ergens alleen uit.…
En Ik wil je nog één keer leren kennen.
En zeg dat je me het gevoel geeft dat ik leef
Als alles dood is.,
Je kunt maar beter je ogen uitsteken.
We vallen uit liefde. …
Je starry ogen zullen ons nooit gelijk maken.