Parabelle — Remarkable Lies (Your Cover's Blown) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remarkable Lies (Your Cover's Blown)" van Parabelle.

Songteksten

this love, this love, you never warned me my heart is shattering, it won’t be yours for long
this love, this love, you never warned me if I could fill you soul I’d make it float cause it’s going nowhere
if I could tell myself it different when you’re not around
if I believed your ghosts I’d make them out to be gone forever
but I believe they won’t believe you, won’t believe you anyway
this love, this love, you never warned me this love, this love, it wasn’t yours until you
Bring back the times when we were young, bring back the calm before the storm
take back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
I’ll steal the thoughts right from your eyes
you carry on, weak and survived
this love, this love, you never warned me this love, this love, it wasn’t yours until you
bring back the times when we were young, bring back the calm before the storm
take back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
you can’t take back the times when you were wrong, take back the times when you
were gone
bring back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
and you only have yourself to blame
until I break you out of this, are you listening, are you listening,
cause your cover’s blown
until I break your heart again, are you listening, are you listening,
cause your cover’s blown
and you’re still not the one who will erase my soul

Songtekstvertaling

deze liefde, deze liefde, je hebt me nooit gewaarschuwd mijn hart is verbrijzeld, het zal niet lang van jou zijn
deze liefde, deze liefde, je hebt me nooit gewaarschuwd als ik je ziel kon vullen Ik zou het laten zweven want het gaat nergens heen
als ik het mezelf anders kon vertellen als jij er niet bent
als ik je geesten zou geloven, zou ik ze voor altijd laten verdwijnen.
maar ik geloof dat ze je toch niet zullen geloven.
deze liefde, deze liefde, je hebt me nooit gewaarschuwd deze liefde, deze liefde, het was niet van jou totdat je
Breng de tijden terug toen we jong waren, breng de rust terug voor de storm
Neem terug wat je zei, Het waren opmerkelijke leugens, opmerkelijke leugens.
Ik zal de gedachten uit je ogen stelen.
je gaat door, zwak en overleefde.
deze liefde, deze liefde, je hebt me nooit gewaarschuwd deze liefde, deze liefde, het was niet van jou totdat je
breng de tijden terug toen we jong waren, breng de rust terug voor de storm
Neem terug wat je zei, Het waren opmerkelijke leugens, opmerkelijke leugens.
je kunt de tijden niet terugnemen als je het mis had, neem de tijden terug als je
waren weg
Breng terug wat je zei, Het waren opmerkelijke leugens, opmerkelijke leugens.
en je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
luister je, luister je?,
want je dekmantel is weg.
tot ik je hart weer breek, luister je, luister je,
want je dekmantel is weg.
en jij bent nog steeds niet degene die mijn ziel zal uitwissen.