Parabelle — Reassembling the Icons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reassembling the Icons" van Parabelle.
Songteksten
I’ve had my many reasons
To take the words out of your breath
The blood right from your veins
And I Tried to remember what life was like without you
But it never seems
To let me forget
And will you wait on the edge
And will you wait for me to catch you
Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone
With loss and doubts of my own
If you need me I will be here when you want
She had her ways of leaving
She touched her hair then touched his face
Wiped the water from his eyes and
I try to picture what life is like without you
But you never seem
To let me forget
And will you wait at the end
And will you wait for me to catch up Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone with loss and doubts of my own
If you need me, I will be here when you want
She says that we’re still here
And she says that we’re here still
Reassembling the icons
One piece at a time and we’re still here
Dismantling the eyesores one day
At a time and we’re crushing ourselves
One day at a time
One day at a time
One day…
Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone with loss and doubts of my own
If you need me I will be here when you want reassembling the icons, no Reassembling the icons, no Reassembling!
I will be here when you want reassembling the icons
Songtekstvertaling
Ik heb mijn vele redenen gehad.
Om de woorden uit je adem te halen.
Het bloed recht uit je aderen
En ik probeerde me te herinneren hoe het leven was zonder jou.
Maar het lijkt nooit
Om me te laten vergeten
En zul je op de rand wachten
En wacht je tot ik je te pakken krijg?
Door geen fouten van je eigen bloed je
Weet je nog wat je wilt?
Ik ben zo alleen.
Met mijn eigen verlies en twijfels
Als je me nodig hebt, ben ik hier wanneer je wilt.
Ze had haar manieren om weg te gaan.
Ze raakte haar haar aan en raakte zijn gezicht aan.
Veegde het water uit zijn ogen en
Ik probeer me voor te stellen hoe het leven is zonder jou.
Maar je lijkt nooit
Om me te laten vergeten
En wacht je op het einde
En wil je wachten tot ik je inhaal door je eigen fouten? je bloedt.
Weet je nog wat je wilt?
Ik ben zo alleen met mijn eigen verlies en twijfels.
Als je me nodig hebt, ben ik hier wanneer je wilt.
Ze zegt dat we er nog zijn.
En ze zegt dat we hier nog steeds zijn.
De pictogrammen opnieuw samenstellen
Stukje voor stukje en we zijn er nog.
Op een dag de ogen demonteren
Op een gegeven moment en we pletten onszelf
Dag voor dag
Dag voor dag
Eendaagse…
Door geen fouten van je eigen bloed je
Weet je nog wat je wilt?
Ik ben zo alleen met mijn eigen verlies en twijfels.
Als je me nodig hebt, ben ik hier als je de iconen weer in elkaar wilt zetten, de iconen niet in elkaar wilt zetten, niet in elkaar zetten!
Ik zal er zijn als je de iconen weer in elkaar wilt zetten.