Пара Нормальных — Love Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is" van Пара Нормальных.

Songteksten

Здесь что-то не так… Все своим чередом, но как-то мимо меня.
И не подняв белый флаг, ты сдалась и сдала мой компьютер в ломбард.
Плюс старый видак я сдала бы еще, но больше нечего сдать.
Но больше не за что ждать, и я пошла гулять.
Здесь что-то не то, я играю в лото, лакаю «Новопассит».
Вовремя спрятал «Радо», но не скажу, где лежат — испорчу аппетит.
На самое дно! Ты думал, я не найду? А я взяла и нашла!
Потрачу все до гроша. Валяй, гуляй душа!
This, this, this, this мировой кризис, а у нас —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Здесь что-то не то, я спускаюсь в метро, пока ты рулишь мой джип.
Зато быстрее в сто раз, а то, что давка и грязь, так это стереотип.
Давно уходят в ДЕПО без остановок в пути наши с тобой поезда.
И если в чувствах бездна, то нам не по пути.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.

Songtekstvertaling

Er is hier iets mis... alles gaat op zijn eigen manier, maar op een of andere manier voorbij mij.
En zonder een witte vlag, gaf je het op en verpandde mijn computer.
Plus de oude vidak zou ik meer gepasseerd zijn, maar er is niets anders te passeren.
Maar er was niets anders om op te wachten, dus ging ik wandelen.
Er is hier iets mis, ik speel Lotto, lap Novopassit op.
Ik heb de Rado op tijd verstopt, maar Ik zal je niet vertellen waar ze zijn, Ik zal mijn eetlust bederven.
Naar de bodem! Dacht je dat ik het niet zou vinden? En ik nam en vond!
Ik geef elke cent uit. Ga je gang, loop je ziel!
Dit, dit, dit, deze wereldcrisis, en we hebben —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Dit, dit, dit, deze wereld crisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Er is hier iets mis, ik ga naar de metro terwijl jij in mijn jeep rijdt.
Maar het is honderd keer sneller, en het feit dat de crush en vuil, dus het is een stereotype.
Onze treinen gaan al lang naar het DEPOT zonder onderweg te stoppen.
En als er een afgrond is in gevoelens, dan zijn we niet op weg.
Dit, dit, dit, deze wereld crisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Dit, dit, dit, deze wereld crisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Wereldcrisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Wereldcrisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Dit, dit, dit, deze wereld crisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.
Dit, dit, dit, deze wereld crisis, en we hebben liefde Is —
Onrendabele zaken, dure fitness.
De relatie is negatief, maar maak je niet druk.

Videoclip voor het nummer Love Is (Пара Нормальных)