Paquita la del Barrio — Hombres Malvados songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hombres Malvados" van Paquita la del Barrio.
Songteksten
Que, que traigo con los hombres
Que por que diablos los odio tanto
Y como no voy a odiarlos
Si sin la causa de tanto llanto
Mi abuelo burlo a mi abuela
Mi padre daño a mi madre
Y este jijo de su suerte
Me sige llegando tarde
O te compones en lo adelante
O te consigo un a yudante
Me estas oyendo inutil
Los odio por vanidosos
Ven una falda y suetan los perros
Y a la hora de la hora
No aguantan nada los embusteros
Y dicen que son muy machos
Por queandancon muchas hembras
Dejando hijos por donde quiera
Para que otros se los mantengan
Hombres malvados ya lse cantamos
O se componen o los capamos
Los odio por vanidosos
Ven una falda suetan los perros
Y a la hora de la hora
No aguantan nada los embusteros
Y dicen que son muy machos
Or que andan con muchas hembras
Dejando hijos por donde quiera
Para que otro se los mantengan
Hombres malvados ya lescantamos
O se componen o los capamos
Hombres malvados ya lse cantamos
O se componen o lo capamos
Songtekstvertaling
Dat, dat ik breng met mannen
Daarom haat ik ze zo.
En omdat ik ze niet zal haten
Als zonder de oorzaak van zoveel huilen
Mijn grootvader bespotte mijn oma.
Mijn vader heeft mijn moeder pijn gedaan.
En deze Jijo van je geluk
Ik ben nog steeds laat.
Of je maakt het goed in de toekomst
Of ik haal een yudante voor je.
Je hoort me nutteloos.
Ik haat ze voor niets.
Ze zien een rok en de honden zweten
En het uur des oordeels.
De bedriegers kunnen niets verdragen.
En ze zeggen dat ze erg macho zijn.
Waarom heb je niet veel vrouwen?
Kinderen achterlaten waar hij wil
Voor anderen om ze te houden
Slechte mannen die we al zingen
Of ze zijn verzonnen of we pakken ze.
Ik haat ze voor niets.
Zie een rok de honden zweten
En het uur des oordeels.
De bedriegers kunnen niets verdragen.
En ze zeggen dat ze erg macho zijn.
Of die met veel vrouwen wandelen.
Kinderen achterlaten waar hij wil
Voor iemand anders om ze te houden.
Slechte mensen, we zijn al weg.
Of ze zijn verzonnen of we pakken ze.
Slechte mannen die we al zingen
Of ze maken het goed of we sluiten het af.