Paperboys — In Between (Duets) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Between (Duets)" van Paperboys.
Songteksten
I’ve got a life but ma motto is missing
I make music but I’m not a musician
I ain’t stupid not a lot of’em listen
Spot a bottle
Gotta follow ambition
I see it all from ma bottom position
«It's alright»
It might be probable wishing but I tell’em it’s cool
Stuck where irrelevance rules
Hoping of selling with intelligent fools
A hell of a duel
We’re developing tools
For some elegant pools
Keeping it moving 'till I’m smelling of fuel
Fighting fire with fire
And though my choir is hired
Can’t seem to satisfy desire
I’m tired
Even ma fliers are wired but hay «maybe I’m wrong»
For turning tables with a radio song
Can’t blame it on the label I’m on
I plung cables
Coz I’m able
The fabels of vagabond
Keep’em flaming along
Find a chic and leave a stain in her thong
It’s entertaining
But I’m sick
Draining liquor 'till this paining is gone
Refreng:
And I Know
I roll
I glow
And I’ll blow
Let’s grow
And get dough
Fa sho'
I’m a sensible guy
We seek redemption then eventually die
Just an extension
Passing centuries by
But hey I know it
I was ment to be fly
A poet sent from the sky
Playing ma role keeping ma entity high
«Mentally dry»
I try to do better
Tied it together
My wings the finset of feathers
Design’em in letters
And I know I can’t be rhyming forever
The signs severed
So I pay the cost try to find cheddar
Ride in fine leather
Us mortals are lost with candle-lights imported across
I’ve heard it all
Never bought it ofcourse
Still sport it for frost
Tied to ma neck
With pride and respect
But I’m the one the diamonds reflect
I’m a survivor
Riding cassettes
Hoping semebody out there’s guiding ma checks
But I ain’t hiding
Man I’m live in effect
I’m not the idol that the bible expects
When I collide with the decks
I show it all coz I don’t try to forget
Ref:
Mr-fakkin'-magician der du sett. du som e mr-man-of-the-hour
Mr-could-have-been-in-the-sun-if-i-wanted-to
Jammen få høre da din jævla fitte! ja okey. fyr
Ja du kalla mæ fitte, men du kan kalle meg Gud etter at æ er ferdig med her.
jaja.*
Songtekstvertaling
Ik heb een leven, maar m ' n motto ontbreekt.
Ik maak muziek, maar ik ben geen muzikant.
Ik ben niet dom.
Merk een fles
Moet ambitie volgen
Ik zie het allemaal vanuit mijn onderste positie.
"Het is goed»
Het is misschien een wens, maar ik zeg dat het goed is.
Vast waar irrelevant is.
Hopend om te verkopen met intelligente dwazen
Een geweldig duel.
We ontwikkelen Gereedschap.
Voor enkele elegante zwembaden
Het in beweging houden tot ik naar brandstof ruik
Brandbestrijding
En hoewel mijn koor is ingehuurd
Ik kan het verlangen niet bevredigen.
Ik ben moe.
Misschien heb ik het mis.»
Voor het draaien van tafels met een radiosignaal
Ik kan het niet de schuld geven van het label waar ik op Sta.
Ik ploegkabels
Want ik ben in staat
De fabels van vagabond
Laat ze maar doorvlammen.
Zoek een chic en laat een vlek achter in haar string.
Het is vermakelijk.
Maar ik ben ziek.
Drank drinken tot deze pijn weg is.
Refreng:
En Ik Weet
Ik rol
Ik gloei
En ik blaas
Laten we groeien.
En haal deeg.
Fa sho"
Ik ben een verstandige vent.
We zoeken verlossing en sterven uiteindelijk.
Gewoon een verlenging.
Door de eeuwen heen
Maar ik weet het.
Ik moest vliegen.
Een dichter uit de lucht gezonden
Ma entity hoog houden
"Mentaal droog»
Ik probeer het beter te doen.
Bond het aan elkaar
Mijn vleugels de finset van veren
Ontwerp ze in letters
En ik weet dat ik niet eeuwig kan rijmen
De tekens zijn doorgesneden.
Dus ik betaal de kosten probeer cheddar te vinden
Rij in fijn leer
Amerikaanse stervelingen zijn verloren met kaarslicht geïmporteerd.
Ik heb alles gehoord.
Nooit gekocht natuurlijk
Doe het nog steeds voor frost.
Vastgebonden aan ma nek
Met trots en respect
Maar ik ben degene die de diamanten reflecteren
Ik ben een overlever.
Rijcassettes
Ik hoop dat er iemand is die ma checks begeleidt.
Maar ik verstop me niet.
Man ik ben live in effect
Ik ben niet het idool dat de Bijbel verwacht.
Als ik Bots met de dekken
Ik laat het allemaal zien, want ik probeer het niet te vergeten.
Ref:
Mr-fakkin' - goochelaar der du sett. du som e mr-man-of-the-hour
Mr-could-been-in-the-sun-if-I-wanted-to
Jammen krijgt te horen als je verdomde fitte! ja, oké. jongen
Ja je kalla må fitte,maar je kunt Meg God etter noemen die æ er ferdig med haar.
jaja.*