Paper Rival — Weak Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak Sister" van Paper Rival.
Songteksten
Weak sister, put on your nightgown
Walk out west and watch the valley drink the sun down
If nothing’s changing then nothing’s breaking
Make your way to bed
Weak sister, have sweet dreams
Of throwing things and parts
At parts of things and no one
If nothing’s breaking then you’re not changing
So please just stay in bed
You want this to need that
You’re better off alone
You need this to want that
You’re better off unknown
Weak sister, take off your nightgown
Get in the water, wash off all the nightmares
Where everything is changing, nothing’s breaking
You can’t sit still
All we are is incomplete
Waiting for a chance to wait forever
You are responsible
You want this to need that
You’re better off alone
You need this to want that
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
Weak sister, close your eyes
Lay your burdens down and fall asleep
Life starts again tomorrow
Nothing is changing, nothing is breaking
You want this to need that
You need this to want that
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
Better off alone
Songtekstvertaling
Zwakke zus, trek je nachtjapon aan.
Loop naar het westen en kijk naar de vallei drink de zon onder
Als er niets verandert dan breekt er niets.
Ga naar bed.
Slappe zus, droom zacht
Van het gooien van dingen en onderdelen
Op Delen van dingen en niemand
Als er niets breekt, verander je niet.
Dus blijf alsjeblieft in bed.
Wil je dat dit dat nodig heeft?
Je bent beter af alleen.
Je hebt dit nodig om dat te willen.
Je bent beter af met onbekend.
Zwakke zus, doe je nachtjapon uit.
Ga in het water, was alle nachtmerries eraf.
Waar alles verandert, breekt er niets.
Je kunt niet stilzitten.
Alles wat we zijn is onvolledig
Wachten op een kans om eeuwig te wachten
U bent verantwoordelijk.
Wil je dat dit dat nodig heeft?
Je bent beter af alleen.
Je hebt dit nodig om dat te willen.
Je bent beter af met onbekend.
Je bent beter af alleen.
Je bent beter af met onbekend.
Zwakke zus, doe je ogen dicht.
Leg je lasten neer en val in slaap.
Het leven begint morgen weer
Niets verandert, niets breekt.
Wil je dat dit dat nodig heeft?
Je hebt dit nodig om dat te willen.
Je bent beter af met onbekend.
Je bent beter af alleen.
Je bent beter af met onbekend.
Je bent beter af alleen.
Je bent beter af met onbekend.
Beter alleen.