Paper Rival — Cassandra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cassandra" van Paper Rival.
Songteksten
I could see myself living in the ocean
With nothing new to say
I’ve got a grievance with devotion
No matter where I sleep
I could see myself happy in my old age
With no one around to save
And no one above my grave
Everyday I spin the globe
And think of life somewhere else
This is a necessary evil that I found in myself
I could see myself cursing at the ocean
With nothing new to say
I’ve got a grievance with commotion
No matter how loud I scream
I could see myself happy in my old age
With no one around to save
There’s no one above my grave
Everyday I spin the globe
And think of life somewhere else
This is a necessary evil that I found in myself
The sound of school bells ringing
Makes its way into my head
Even when I find a place that suits me fine
Everyday I spin the globe
And think of life somewhere else
This is a necessary evil that I found in myself
Found in myself, I found in myself, found in myself
Songtekstvertaling
Ik zag mezelf leven in de oceaan.
Met niets nieuws te zeggen.
Ik heb een wrok met toewijding.
Waar ik ook slaap
Ik kon mezelf gelukkig zien op mijn oude dag.
Met niemand in de buurt om te redden
En niemand boven mijn graf
Elke dag draai ik de wereld rond
En denk aan het leven ergens anders.
Dit is een noodzakelijk kwaad dat ik in mezelf vond.
Ik zag mezelf vloeken op de oceaan.
Met niets nieuws te zeggen.
Ik heb een klacht over commotie.
Hoe hard ik ook schreeuw
Ik kon mezelf gelukkig zien op mijn oude dag.
Met niemand in de buurt om te redden
Er is niemand boven mijn graf.
Elke dag draai ik de wereld rond
En denk aan het leven ergens anders.
Dit is een noodzakelijk kwaad dat ik in mezelf vond.
Het geluid van schoolklokken
Komt in mijn hoofd
Zelfs als ik een plek Vind die goed bij me past
Elke dag draai ik de wereld rond
En denk aan het leven ergens anders.
Dit is een noodzakelijk kwaad dat ik in mezelf vond.
In mezelf gevonden, in mezelf gevonden, in mezelf gevonden