Paper Arrows — Lonesome Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Sound" van Paper Arrows.
Songteksten
Time’s a box of rescued days
So cut the tape and show me what you saved
In our hearts, in these rooms
Beneath our skin it’s not too soon
To throw it out and start again
As the light goes down
On this lonesome sound
As the light goes down
On this lonesome sound
We all prayed for a flood
To come down and wash away the blood
That spells our names in the snow
We spent the winter making ghosts
Now kick them out and let me in
As the light goes down
On this lonesome sound
As the light goes down
On this lonesome sound
I’m watching the wave break in your eyes
I’m leaving the broken nights behind
I’m breathing out until I can’t
And breathing in
Songtekstvertaling
Tijd is een doos van geredde dagen
Dus snij de tape door en laat me zien wat je hebt gered.
In onze harten, in deze kamers
Onder onze huid is het niet te vroeg.
Om het weg te gooien en opnieuw te beginnen
Als het licht naar beneden gaat
Op dit eenzame geluid
Als het licht naar beneden gaat
Op dit eenzame geluid
We hebben allemaal gebeden voor een overstroming.
Om naar beneden te komen en het bloed weg te spoelen
Dat spelt onze namen in de sneeuw
We hebben de winter spoken gemaakt.
Schop ze eruit en laat me erin.
Als het licht naar beneden gaat
Op dit eenzame geluid
Als het licht naar beneden gaat
Op dit eenzame geluid
Ik zie de golf in je ogen breken.
Ik laat de gebroken nachten achter me.
Ik adem uit tot ik het niet meer kan.
En inademen