Paper Aeroplanes — Circus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circus" van Paper Aeroplanes.
Songteksten
Lately I’ve needed a purpose
Might run away with the circus
'Cause nothing I do is getting to you
And all that I want is to break through
Do you dream of me?
In your deepest sleep
Do you I cling and sulk?
In a quaint little house under rainbows
Lately I’m sick of the circus
Nothing I do has a purpose
'Cause someone’s said we’re on the guestlist
So maybe it might’ve been worth it
Do you dream of me?
In your darkest sleep
Am I made of gold?
The kind you find at the end of the rainbow
Lately I’ve needed a lifeline
But all of your advances I’ve declined
'Cause I’m good at making excuses
Maybe playing with words has its (???)
Do you dream of me?
In your soundest sleep
Will you take me home?
To a place somewhere over the rainbow
Do you dream of me?
In your deepest sleep
Will you take me home?
To a place somewhere over the rainbow
Lately I’ve needed a purpose
Might run away with the circus
Songtekstvertaling
De laatste tijd heb ik een doel nodig.
Kan weglopen met het circus.
Want niets wat ik doe, raakt jou.
En alles wat Ik wil is door breken
Droom je van mij?
In je diepste slaap
Hou ik me vast en mok ik?
In een schilderachtig huisje onder regenbogen
De laatste tijd ben ik het circus zat.
Niets wat ik doe heeft een doel.
Want iemand zegt dat we op de gastenlijst staan .
Misschien was het het waard.
Droom je van mij?
In je donkerste slaap
Ben ik van goud gemaakt?
Het soort dat je vindt aan het einde van de regenboog
De laatste tijd heb ik een reddingslijn nodig.
Maar al je avances heb ik afgewezen.
Want ik ben goed in excuses maken.
Misschien heeft het spelen met woorden zijn???)
Droom je van mij?
In je diepste slaap
Breng je me naar huis?
Naar een plek ergens boven de regenboog
Droom je van mij?
In je diepste slaap
Breng je me naar huis?
Naar een plek ergens boven de regenboog
De laatste tijd heb ik een doel nodig.
Kan weglopen met het circus.