Papas Fritas — Love Just Don't Quit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Just Don't Quit" van Papas Fritas.
Songteksten
Fell in love, with a girl
Lost my hold on this whole world
Sad to say, it’s sad but true
There’s nothing more that we could do
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Holidays, time of year
Call them close and hold them near
Some souls come and some don’t show
Round and round and round it goes
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Some years pass in a day
Some things change and some things fade
Some days seem like there’s nothing new
You have me and I have you
Cause love just don’t quit
Hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Give it out and let it in
Songtekstvertaling
Verliefd, met een meisje
Verloor mijn greep op deze hele wereld
Het is triest, maar waar.
We kunnen niets meer doen.
Maar liefde geeft niet op
Zo moeilijk te zien van waar we zitten
Liefde geeft gewoon niet op
Het is geen doos, er is geen deksel
Vakantie, tijd van het jaar
Roep ze op en hou ze in de buurt.
Sommige zielen komen en sommige komen niet opdagen
Rond en rond en rond gaat het
Maar liefde geeft niet op
Zo moeilijk te zien van waar we zitten
Liefde geeft gewoon niet op
Het is geen doos, er is geen deksel
Sommige jaren gaan in een dag voorbij.
Sommige dingen veranderen en sommige dingen vervagen
Sommige dagen lijken alsof er niets nieuws is.
Je hebt mij en ik heb jou.
Want liefde geeft niet op
Moeilijk te zien van waar we zitten
Liefde geeft gewoon niet op
Het is geen doos, er is geen deksel
Geef het uit en laat het binnen.