Papas Da Língua — Só Se For Agora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Se For Agora" van Papas Da Língua.
Songteksten
Vem de lá de longe
Não conheço esse lugar
Ando escorregando
Só queria sossegar
Ela me convida
Não tem como recusar
Diz que não dá nada
Fala assim pra ela
Só se for agora
A vida não tem hora!
Vam vam vambora!
Por que isso não tem hora
Ela tem dinheiro
Eu não tenho onde morar
Tem um sobrenome
Tão difícil de falar
Vive se afastando
De quem quer se aproximar
Eu ando fugindo
Então nasci pra ela
Só se for agora
A vida não tem hora!
Vam vam vambora!
Por que isso não tem hora
Coisas do amor
Quem diria de nós dois
Nós dois
Dias depois
Quem diria que era amor?
Amor
Só se for agora
A vida não tem hora!
Vam vam vambora!
Por que isso não tem hora
Songtekstvertaling
Het komt van ver.
Ik ken deze plek niet.
Ik glijd weg.
Ik wilde me gewoon settelen.
Ze nodigt me uit.
Er is geen manier om te weigeren
Hij zegt dat hij niets geeft.
Praat zo tegen haar.
Alleen als het nu is
Het leven heeft geen tijd!
Vam VAMBORA!
Waarom heeft dit geen tijd?
Ze heeft geld.
Ik kan nergens heen.
Heb een achternaam
Zo moeilijk om te praten
Woont weg
Wie wil er naar voren komen?
Ik ren weg.
Dus ik ben voor haar geboren.
Alleen als het nu is
Het leven heeft geen tijd!
Vam VAMBORA!
Waarom heeft dit geen tijd?
Dingen van liefde
Wie zou zeggen over ons tweeën
Wij tweeën.
Dagen later
Wie wist dat het liefde was?
Liefde
Alleen als het nu is
Het leven heeft geen tijd!
Vam VAMBORA!
Waarom heeft dit geen tijd?