Papa San — Hail Him Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hail Him Up" van Papa San.
Songteksten
Mek wi hail Him up; You know mi tell dem seh
Yu see my king, mi love Him, Check it, Hey!
Mek wi hail up dih man deh come die for my sins,
Thank Him daily for everything,
What ah peace and joy weh dat deh man bring, (Sing. sing)
Mek wi hail up dih man him come die for my sins
Thank Him daily for everything
What peace and joy weh dat deh man bring, (Sing. sing)
When Jesus ah did trod Him used to humble as lamb
Dih world tek on dih flesh and come dwell amongst man
Dih Father send Son fi complete mission
Thus I can have a chance fi see salvation
Salvation is a gift and ah nuh something weh u buy
Jesus is the reason so yu nuh fih haffi ask mi why
Ah HIM make dih sacrifice fi you and I So mek wi hail up dih GOD from mount Zion high (sing!)
John Baptist dih nuh worthy fi latch on Him shoes
When Christ get ready everybody haffi move
When yu trust inna Jesus yu nuh worry bout food
Him use two fish five bread and feed ah whole multitude
Dih scribe and dih Pharisees fulla excuse
Ah coulda wah did really tek dem deh stiff necked Jews,
Who dem fi pick dem nuh pick,
who dem fi choose dem refuse,
Come gih sum' mek we spread Jah Jah news (now!)
Him mek sea above land yet it cannot overflow,
By dih power of His mouth he can fall deh hair or snow
Paint dih breeze inna colour mek yu see when it ah blow
Dih birds of the air Him can show them where go Kick dih world to pieces with tip of His toe,
And call thousand angel everythin' get over throw,
(Him seh), knock it shall be open if ah Him you want fi know,
Ah who no want fi knock can tan outta door, (Cho)
Songtekstvertaling
Mek zal hem oproepen, je weet dat ik het dem seh vertel.
Als je mijn koning ziet, hou ik van hem.
Mek hail up DIH man deh kom sterven voor mijn zonden,
Bedank hem dagelijks voor alles.,
Wat ah vrede en vreugde weh dat deh man brengen, (Zing. zingen)
Mek hail up DIH man him come te sterven voor mijn zonden
Bedank hem dagelijks voor alles.
Wat een vrede en vreugde Weh dat deh man brengt, (Zing. zingen)
Toen Jezus hem trodde, vernederde hij zich als lam.
Dih wereld tek op dih vlees en kom te wonen onder de mens
Dih vader stuur Son fi complete missie
Zo kan ik een kans krijgen.
Verlossing is een geschenk en Ah nuh iets wat weh u kopen
Jezus is de reden dus yu Nuh fih haffi vraag mi waarom
Ah hij laat dih offeren tegen jou en ik zodat mek zal heil zoeken op die GOD van de berg Zion high (zing!)
John Baptist dih nuh worthy fi latch on Him shoes
Als Christus zich klaarmaakt, gaan alle Hafi ' s weg.
Als je inna Jesus Yu Nuh vertrouwt, maak je dan zorgen om eten.
Hij gebruikt twee vissen vijf brood en voedt een hele menigte
DIH scribe en Dih Farisees fulla excuseer
Ah kon wah echt tek dem deh stijve necked Joden,
Wie kiest dem fi nou?,
wie kiest dem fi weiger,
Kom, we verspreiden Jah Jah nieuws.)
Hij mekt zee boven land maar het kan niet overstromen,
Door de kracht van zijn mond kan hij haar of sneeuw vallen.
Verf DIH breeze inna kleur mek yu zie wanneer het waait
DIH birds of the air Him can show them where go Kick dih world in brokken with tip of His teen,
En bel duizend engeltjes.,
Klop het zal open zijn als je hem wilt weten,
Ah wie niet wil dat fi knock kan tan uit de deur, (Cho)