Papa San — Breathe Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Again" van Papa San.

Songteksten

Listen me, eh All my people in Texas
Tel dem Mr. Franklin
We’re gonna go down to Jamaica real quick yow
Listen, check it Papa San
Watch yah
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
I am like a ship without a rudder when I don’t have you
Hopeless, lonely, man, don’t know what to do It nuh matter if me surrounded by me friends and crew
Mi still breathless and desperate for something new
My Lord, change my heart I am not okay
And it seem like me need a spiritual x-ray
And yu seh yu wouldn’t leave whether night or day
I can do without you no way, no way, no way
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
How can I me just can’t see it possible
How can I walk without you di invincible
How can I me waan fi embrace yuh principle
Break me into syllables, teach how fi breathe again incredible
Wake me up, shake me up, break me up and make me up Build di kind a character weh yuh want an, straighten m up Can’t see myself without you that is dangerous
Dangerous, dangerous very, very dangerous
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
Can’t make it without you
Can’t make it without you, Jesus
Without you what will I do
I’m crying out for you
I need you to help me Breathe, breathe
Everybody come on, everybody come on Everybody come on Talk to dem yaw
All my people come on, all my people come on All my people come on Tell me how can I God’s people come on, my people come on God’s people come on Talk to dem yah Mr. Franklin cho
Help me breathe
Breathe
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
If you ever let me If you ever took your love from me
I, I would never breathe again
Don’t think I’d ever breathe again
I want to feel you near me
I’m longing for your warming breath so I can breathe again
I want to breathe again
Everybody come on, everybody come on Everybody come on Talk to dem, talk to dem yaw
All my people come on, all my people come on All my people come on All my people come on, all my people come on God’s people come on, my people come on God’s people come on

Songtekstvertaling

Luister, al mijn mensen in Texas
Tel dem Mr. Franklin
We gaan snel naar Jamaica.
Luister, kijk eens Papa San.
Kijk uit.
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Ik ben als een schip zonder roer als ik jou niet heb.
Hopeloos, eenzaam, man. ik weet niet wat ik moet doen.
Mi nog steeds ademloos en wanhopig op zoek naar iets nieuws
Mijn Heer, verander mijn hart Ik ben niet in orde
En het lijkt erop dat ik een spirituele röntgenfoto nodig heb.
En Yu seh yu zou niet vertrekken, nacht of dag.
Ik kan wel zonder je. echt niet.
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Hoe kan ik dat nou zien?
Hoe kan ik lopen zonder jou di invincible
Hoe kan ik het principe van yuh omarmen?
Breek me in lettergrepen, leer hoe fi weer ademt ongelooflijk
Maak me wakker, schud me wakker, maak me uit elkaar en laat me di kind bouwen een personage weh yuh wil een, zet me recht kan mezelf niet zien zonder jou dat is gevaarlijk
Gevaarlijk, gevaarlijk, heel gevaarlijk.
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Ik RED het niet zonder jou.
Ik RED het niet zonder jou, Jezus.
Zonder jou wat zal ik doen
Ik huil om je.
Je moet me helpen ademen.
Iedereen, Kom op iedereen Kom op iedereen Kom op Praat met dem yaw
Al mijn mensen komen op, al mijn mensen komen op al mijn mensen Kom op Zeg me hoe kan Ik Gods mensen komen op, mijn mensen komen op Gods mensen kom op praten met dem yah Mr Franklin cho
Help me ademen.
Ademen
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Als je me ooit je liefde van me afnam
Ik zou nooit meer ademen.
Denk niet dat ik ooit nog zou ademen.
Ik wil je bij me voelen.
Ik verlang naar je warme adem zodat ik weer kan ademen.
Ik wil weer ademen.
Kom op, iedereen Kom op iedereen Kom op Praat met dem, praat met dem yaw
Al deze mensen komen al mijn mensen komen op Al mijn mensen komen op Al mijn mensen komen al mijn mensen komen op het volk van God kom, mijn volk, kom op God ' s mensen komen op