Papa Roach — Take Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me" van Papa Roach.

Songteksten

Take me and let me in Don’t break me and shut me out
So take me and let me in Don’t break me and shut me out
I lit my pain on fire
and I watched it all burn down
and now I’m dancing in the ashes
and there’s no one else around
Because I wanna be a part of something
This is just a story of a broken soul
Hook:
As days go by, my heart grows cold
I can’t seem to let this all pass me by So take me and let me in Don’t break me and shut me out
I’m burning in the heavens
and I’m drowning in the hell
My soul is in a coma
and none of my friends can tell
That I’m reaching out and getting nothing
This is just a story of a broken soul
As days go by, my heart grows cold
I can’t seem to let this all pass me by So take me and let me in Don’t break me and shut me out
So take me and let me in Don’t break me and shut me out
Don’t shut me out
Does anyone around me feel the same
Just put your fist up and vent your pain
Does anyone around me feel the same
Put your fist up and vent your pain
Does anyone around me feel the same
Put your fist up and vent your pain
Does anyone around me feel the same
Put your fist up and vent your pain
As days go by, my heart grows cold
I can’t seem to let this all pass me by So take me and let me in Don’t break me and shut me out
So take me and let me in Don’t break me and shut me out
As days go by, my heart grows cold
I can’t seem to let this all pass me by Take me Don’t break me

Songtekstvertaling

Neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Ik stak mijn pijn in brand
en ik zag het allemaal afbranden.
en nu dans ik in de as
en er is niemand anders in de buurt.
Omdat ik ergens deel van wil uitmaken.
Dit is gewoon een verhaal van een gebroken ziel.
Haak:
De dagen gaan voorbij, mijn hart wordt koud
Ik kan dit niet allemaal voorbij laten gaan dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Ik brand in de hemel.
en ik verdrink in de hel
Mijn ziel ligt in coma.
en niemand van mijn vrienden kan het zien.
Dat ik niets krijg.
Dit is gewoon een verhaal van een gebroken ziel.
De dagen gaan voorbij, mijn hart wordt koud
Ik kan dit niet allemaal voorbij laten gaan dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Sluit me niet buiten.
Voelt iemand om me heen hetzelfde?
Steek je vuist omhoog en ontlucht je pijn.
Voelt iemand om me heen hetzelfde?
Doe je vuist omhoog en ventileer je pijn.
Voelt iemand om me heen hetzelfde?
Doe je vuist omhoog en ventileer je pijn.
Voelt iemand om me heen hetzelfde?
Doe je vuist omhoog en ventileer je pijn.
De dagen gaan voorbij, mijn hart wordt koud
Ik kan dit niet allemaal voorbij laten gaan dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
Dus neem me mee en laat me binnen breek me niet en sluit me buiten
De dagen gaan voorbij, mijn hart wordt koud
Ik kan dit niet allemaal voorbij laten gaan Neem me niet mee breek me niet

Videoclip voor het nummer Take Me (Papa Roach)