Papa Roach — Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Papa Roach.
Songteksten
Remember the girl
Abused with forks, knives and razorblades
Remember the girl
Abused with forks, knives and razorblades
She finally left him, she had enough of her man’s rage
Band-aids cover her scars, she left him bloodied
Beat his ass with a bat, face sunk like Silly Putty
Y’all can sit back so I can study
Destruction of the family design
And how the morals of society decline
Essentially is beats to rhymes like grapes to wine
It’s alright, we’re in love
Can’t live with or without
Ya see she can’t live with him and can’t live without him
Stress got her down, she needs to deal with her problems
While the drama gets deeper, I put on the reefer
She took the last step and sent his ass to the reaper
Chaos, is what she saw in the mirror
Scared of herself and the power that was in her
It took over and weighed heavily on her shoulders
Militant insanity is now what controlled her
It’s alright, we’re in love
Can’t live with or without
It’s alright, we’re in love
Can’t live with or without
We’re in love
We’re in love
Kill it, before it reaches you
Missiles won’t it’s approaching the mainland
What if it reaches the metropolitan areas, cosmopolitan areas
Secure the lines and prepare for departure, calm, calm, calm
It is a, a big business and seems to be advancing underground
Because my style is underground, I’m green with my red eyes mad tint
Flee, fly, flow, rapido rapido
She feeds plentiful, electrifying the nation, electrifying the nation
Don’t you see that we are in danger
How will we stop it?
She is attacking
Don’t you see that we are in danger
How will we stop it?
She is attacking
Shocka, danger danger
Shocka, danger danger
Shocka, danger danger
Shocka, danger danger
Running out, running out
Running out, running out
Running out, running out
Running out, running out
It’s alright we’re in love
Can’t live with or without
Songtekstvertaling
Denk aan het meisje.
Misbruikt met vorken, messen en scheermessen
Denk aan het meisje.
Misbruikt met vorken, messen en scheermessen
Ze verliet hem eindelijk, ze had genoeg van de woede van haar man.
Pleisters bedekken haar littekens, ze liet hem bebloed achter.
Sla hem in elkaar met een knuppel, z ' n gezicht is gezonken als stom stopverf.
Jullie kunnen achterover leunen zodat ik kan studeren.
Vernietiging van het familieontwerp
En hoe de moraal van de maatschappij daalt
In wezen is beats to rhymes like grapes to wine
Het is goed, we zijn verliefd.
Kan niet leven met of zonder
Ze kan niet met hem leven en niet zonder hem.
Door de Stress moet ze haar problemen oplossen.
Terwijl het drama dieper wordt, zet ik de reefer op.
Ze nam de laatste stap en stuurde hem naar de reaper.
Chaos, is wat ze zag in de spiegel
Bang voor zichzelf en de kracht die in haar zat.
Het nam het over en woog zwaar op haar schouders.
Militante waanzin heeft haar nu beheerst.
Het is goed, we zijn verliefd.
Kan niet leven met of zonder
Het is goed, we zijn verliefd.
Kan niet leven met of zonder
We zijn verliefd.
We zijn verliefd.
Dood het, voordat het je bereikt.
De raketten naderen het vasteland.
Wat als het de metropool bereikt, kosmopolitische gebieden
Beveilig de lijnen en bereid je voor op Vertrek, kalm, kalm, kalm
Het is een groot bedrijf en lijkt ondergronds te gaan.
Omdat mijn stijl ondergronds is, ben ik Groen met mijn rode ogen gekke tint
Vlucht, vlieg, flow, rapido rapido
Ze voedt overvloedig, electrificeert de natie, electrificeert de natie
Zie je niet dat we in gevaar zijn?
Hoe stoppen we het?
Ze valt aan.
Zie je niet dat we in gevaar zijn?
Hoe stoppen we het?
Ze valt aan.
Shocka, gevaar gevaar gevaar
Shocka, gevaar gevaar gevaar
Shocka, gevaar gevaar gevaar
Shocka, gevaar gevaar gevaar
Bijna op, bijna op
Bijna op, bijna op
Bijna op, bijna op
Bijna op, bijna op
We zijn verliefd.
Kan niet leven met of zonder