Papa Roach — Blanket Of Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blanket Of Fear" van Papa Roach.
Songteksten
I am awake under this blanket of fear
and I must say,
None of the people I see belong here
Now everyone’s asleep
I am awake and I am dreaming
I believe it’s time for the rude awakening
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
I believe the only thing we have to fear is Fear itself, and the man behind the curtain
Well I heard him say: dreamers have become an endangered species
And I’m aware of the rude awakening
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
I’m falling in my dream; I finally hit the ground
I’m falling in my dream, I finally hit the ground
I hit the ground
Because I, I cant keep my mind from going into dark places
cause I, I cant keep my mind, from going into dark places
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they’re your reality
I’m falling in my dream, I finally hit the ground
I’m falling in my dream, I finally hit the ground
Songtekstvertaling
Ik ben wakker onder deze deken van angst.
en ik moet zeggen,
Geen van de mensen die ik zie horen hier thuis.
Nu slaapt iedereen.
Ik ben wakker en ik droom
Ik geloof dat het tijd is voor het onbeschofte ontwaken.
Dus hou je vast aan je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Bewaar je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Ik geloof dat het enige waar we bang voor moeten zijn, de angst zelf is en de man achter het gordijn.
Ik hoorde hem zeggen: dromers zijn een bedreigde soort geworden.
En ik ben me bewust van de onbeschofte ontwaking.
Dus hou je vast aan je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Bewaar je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Ik val in mijn droom, ik val eindelijk op de grond
Ik val in mijn droom, ik val eindelijk op de grond
Ik raakte de grond.
Omdat ik, Ik kan mijn Geest niet tegenhouden om naar donkere plaatsen te gaan.
want ik, Ik kan mijn gedachten niet houden, van naar donkere plaatsen te gaan
Dus hou je vast aan je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Bewaar je dromen
Omdat je nachtmerries misschien lijken alsof ze je realiteit zijn.
Ik val in mijn droom, ik val eindelijk op de grond
Ik val in mijn droom, ik val eindelijk op de grond