Paolo Simoni — 15 agosto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "15 agosto" van Paolo Simoni.

Songteksten

15 di agosto,

quindici minuti che aspetto

sta benedetta piadina al bar

con il barista che voglia non ha,



Giro con la bicicletta,

passo per il centro, giapponesi e pubblicità

fotografia e tanta varietà



Annuso l'estate,

la vita d'estate

Ciao ciao estate...

ma che bel vento d'estate



La riviera in festa,

dalla strada la spiaggia biancheggia

Io continuo ad aspettare

Un romagnolo in mezzo al mare

Il barista mi guarda strano

Come se fossi di Milano

Fa una scoreggia e alza la tivù

Poi sghignazzando mi dice sei stato tu



Annuso l'estate,

la vita d'estate

Ciao ciao estate,

ma che bel vento d'estate



Annuso l'estate,

arriva l'estate

ma che bel vento d'estate...



15 di agosto,

quindici minuti che aspetto

sta benedetta piadina al bar

con il barista che voglia non ha,



mi siedo c'è una vecchietta

mi chiede se sono di fretta,

io le rispondo: "signora no! sono qui da un po' che.."



Annuso l'estate,

la vita d'estate

Ciao ciao estate,

ma che bel vento d'estate



Annuso l'estate,

arriva l'estate

ma che bel vento d'estate...

Songtekstvertaling

15 augustus,

vijftien minuten wachten.

ze heeft piadina aan de bar gezegend.

met de barkeeper die hij wil heeft hij geen,



Rij met de fiets,

stap naar het centrum, Japans en reclame

fotografie en veel variatie



Ruikende zomer,

zomerleven

Tot ziens, summer...

maar wat een mooie zomerwind



De riviera in viering,

vanaf de straat wordt het strand wit

Ik blijf wachten.

Een romagnolo in het midden van de zee

De barman kijkt raar naar me.

Alsof ik uit Milaan kom.

Maakt een scheet en verhoogt de TV

En grommend zegt me dat jij het was.



Ruikende zomer,

zomerleven

Hallo, Summer.,

maar wat een mooie zomerwind



Ruikende zomer,

de zomer komt

wat een mooie zomerwind...



15 augustus,

vijftien minuten wachten.

ze heeft piadina aan de bar gezegend.

met de barkeeper die hij wil heeft hij geen,



Ik zit daar een oude dame.

hij vraagt of ik haast heb.,

Ik zeg: "Mevrouw, Nee! Ik ben hier al een tijdje.."



Ruikende zomer,

zomerleven

Hallo, Summer.,

maar wat een mooie zomerwind



Ruikende zomer,

de zomer komt

wat een mooie zomerwind...