Paolo Nutini — Cherry Blossom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Blossom" van Paolo Nutini.
Songteksten
I got this soul crow on my shoulder
The evil eyed leads a curious fight
And even angels can get caught in the end
With their halos round their ankles
Must be something in the water
Part time lovin' on the primitive scale
Two glass mantras on a hook, on a rail
Both trying to come together
You see me down on easy street,
Just trying to find my feet
Feels like I’m doing the same old shit
Over a different beat
Let us go somewhere,
Where all the dogs can’t see
Alone and alive
Yeah, you should taste her majesty
My little cherry blossom
Just like a crow, it cut my throat
My little cherry blossom
My little cherry blossom
And all the rest seems circumstantial
Scattered cross a less predictable stage
Scrambled softly, they’re all over your plate
I’ll go and eat it all, like a You see me down on easy street,
Just trying to find my feet
Seems like I’m doing the same old shit
Over a different beat
Let us go somewhere,
Where all the dogs can’t see
Alone and alive
Yeah, you should taste her majesty
My little cherry blossom
Just like a crow, it cut my throat
My little cherry blossom
My little cherry blossom
Oh yeah now
She’s all right now
Yeah
Yeah
Yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een zielenkraai op mijn schouder.
De boze ogen leiden een vreemd gevecht.
En zelfs engelen kunnen worden gevangen op het einde
Met hun halo ' s om hun enkels
Er moet iets in het water zitten.
Part time lovin ' op de primitieve schaal
Twee glazen mantra ' s aan een haak, op een rail
Beide proberen samen te komen
Je ziet me in easy street.,
Ik probeer mijn voeten te vinden.
Het voelt alsof ik hetzelfde doe.
Over een andere beat
Laten we ergens heen gaan.,
Waar alle honden niet kunnen zien
Alleen en levend
Ja, je moet Hare Majesteit proeven.
Mijn kleine kersenbloesem
Net als een kraai, sneed het mijn keel door.
Mijn kleine kersenbloesem
Mijn kleine kersenbloesem
En de rest lijkt indirect.
Verspreid over een minder voorspelbaar Stadium
Zachtjes geklutst, ze zitten overal op je bord.
Ik ga het allemaal opeten, zoals je me ziet in easy street.,
Ik probeer mijn voeten te vinden.
Het lijkt erop dat ik hetzelfde doe.
Over een andere beat
Laten we ergens heen gaan.,
Waar alle honden niet kunnen zien
Alleen en levend
Ja, je moet Hare Majesteit proeven.
Mijn kleine kersenbloesem
Net als een kraai, sneed het mijn keel door.
Mijn kleine kersenbloesem
Mijn kleine kersenbloesem
Oh ja nu
Ze is nu in orde.
Ja.
Ja.
Ja.