Paolo Meneguzzi — Guardami Negli Occhi (Prego) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardami Negli Occhi (Prego)" van Paolo Meneguzzi.
Songteksten
Prego davanti al tuo cuore
chiedo di farti tornare
spero di stringerti ancora
grido e tremo
vivo in una prigione
schiavo di mille catene
ora con queste parole
giuro amore.
Ti voglio adesso e in ogni momento
non posso restare sospeso fuori tempo
ti chiedo perdono per tutti gli sbagli
non sono un santo so solo che ti amo.
Prego la fine del pianto
chiedo l’inizio di un sogno
spero dall’alba al tramonto
il tuo ritorno
vivo pensando ai tuoi occhi
schiavo di dubbi e rimpianti
ora con queste parole
giuro amore.
Ti voglio adesso e in ogni momento
non posso restare sospeso fuori tempo
ti chiedo perdono per tutti gli sbagli
non sono un santo so solo che ti amo.
Guardami negli occhi
io ti amo
guardami negli occhi
io ti amo.
Ti voglio adesso e in ogni momento
non posso restare sospeso fuori tempo
ti chiedo perdono per tutti gli sbagli
non sono un santo so solo che ti amo.
Guardami negli occhi
io ti amo
guardami negli occhi
io ti amo
guardami negli occhi
Songtekstvertaling
Ik bid voor je hart.
Ik vraag je om terug te komen.
Ik hoop je weer vast te houden.
huil en beef
Ik woon in een gevangenis.
slaaf van duizend kettingen
nu met deze woorden
Ik zweer liefde.
Ik wil je nu en altijd.
Ik kan niet uit de tijd blijven.
Ik vraag je om vergeving voor alle fouten.
Ik ben geen heilige. Ik weet alleen dat ik van je hou.
Ik bid het einde van de schreeuw
Ik vraag om het begin van een droom
Ik hoop van zonsopgang tot zonsondergang
uw terugkeer
Ik denk aan je ogen.
slaaf van twijfels en spijt
nu met deze woorden
Ik zweer liefde.
Ik wil je nu en altijd.
Ik kan niet uit de tijd blijven.
Ik vraag je om vergeving voor alle fouten.
Ik ben geen heilige. Ik weet alleen dat ik van je hou.
Kijk me in de ogen.
Ik hou van je.
kijk me in de ogen.
Ik hou van je.
Ik wil je nu en altijd.
Ik kan niet uit de tijd blijven.
Ik vraag je om vergeving voor alle fouten.
Ik ben geen heilige. Ik weet alleen dat ik van je hou.
Kijk me in de ogen.
Ik hou van je.
kijk me in de ogen.
Ik hou van je.
kijk me in de ogen.