Paolo Conte — Macaco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Macaco" van Paolo Conte.
Songteksten
Miscellaneous
Macaco
Lussureggiava il mare
e il mondo delle donne
nell’aria calda vampeggiava,
dove lui passeggiava
anche lei arrivava…
il resto è tutto da scimpanzè…
Lui faceva niente
era un tipo andante
ma lei chissà però cosa pensava,
e in un istante opaco
lei gli fa: Macaco
e il resto è tutto da scimpanzè…
Lussureggiava il mare
e il mondo delle donne
nell’aria insonne vampeggiava
inconfondibilmente
ineluttabilmente…
il resto è tutto da scimpanzè…
…Ah, no bueno «Macaco»…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Makaak
Weelderige zee
en de wereld van de vrouwen
in de hete lucht gorgelde het,
waar hij liep
zij kwam ook.…
de rest is allemaal chimpansee.…
Hij deed niets.
hij was een wandelaar.
maar wie weet wat ze dacht.,
en in een saai moment
ze maakt hem aap.
en de rest is allemaal chimpansee.…
Weelderige zee
en de wereld van de vrouwen
in de lucht slapeloze vampier
onmiskenbaar
onvermijdelijk…
de rest is allemaal chimpansee.…
... Ah, geen goede "aap»…