Paolo Conte — Colleghi trascurati songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colleghi trascurati" van Paolo Conte.
Songteksten
Forse a quest’ora i colleghi scordati li ho gia`
Chiusi nella toilette
A farsi belli, ma che follia…
Delirio, agguato di nostalgia…
La piu` malinconica seta io affrontero`
Con le mani piu` allegre che avro`
Per raccontare a chi non lo sa, eh, eh…
Quel che e' soltanto normalita`…
Ma, se capita, chissa`, se capita,
un po' di giungla anche per me…
e loro ascoltano??? Chissa`
se ridono… e se capiscono il perche`???
Cuochi ambulanti soffriggono la musica
la-la, la-la-la-la-la-la…
Bambola avvolta ne tulle, gia' messa via…
Di tanti bei sogni la musa…
Ghibli che soffia dietro una porta chiusa…
Ah, mi sento fradicio di magia…
Ma forse a quest’ora siam gia' fuori orario, pero…
Un pedilivio mi faro'…
Ho qui un bel talco da miliardario…
La-la, la-la-la-la-la-la…
Songtekstvertaling
Misschien ben ik nu collega ' s vergeten.
Gesloten in het toilet
Om zichzelf mooi te maken, maar wat een waanzin.…
Delirium, hinderlaag van nostalgie…
De meest melancholische zijde die ik onder ogen zal zien.
Met de gelukkigste handen die ik ooit zal hebben
Om degenen die het niet weten te vertellen, eh, eh…
Wat normaal is.…
Maar als dat zo is, wie weet, als dat zo is.,
een beetje jungle voor mij ook.…
en ze luisteren??? Wie weet`
wat als ze lachen en begrijpen waarom???
Wandelende koks bakken Muziek
la-la, la-la-la-la-la-la…
In tulle gewikkeld popje, al opgeborgen…
Van zoveel mooie dromen De Muze…
Ghibli blaast achter een gesloten deur.…
Ik voel me doordrenkt met magie.…
Maar misschien zijn we nu al buiten schema.…
Ik pak een voetpedaal.…
Ik heb hier een mooie miljardair talkpoeder.…
La-la, la-la-la-la-la-la…