Paolo Conte — Avanti, Bionda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avanti, Bionda" van Paolo Conte.
Songteksten
Se hai fatto male, chi lo saЂ¦
sinceramente non lo so
e poi ciascuno vive come puІ
a asciuga al sole la faccia stanca.
Avanti avanti bionda
finch© batte il cuor
tanto la vita un bel fior.
Avanti avanti sempre
fino all'ultimo
da sola danzi e canti ormai.
Ormai
padrona certo sei di sorriso e pianto
di noia e batticuoreЂ¦
Hai gli occhi buoni per guardar
il mondo con l'intensit
di chi ha capito, e non ci pensa mai,
il gioco e il sonno di questa vita.
Avanti avanti bionda
ecc. ecc.
Songtekstvertaling
Als je pijn hebt, wie weet.
Ik weet het echt niet.
en dan leeft iedereen als puI.
een zongedroogde vermoeide gezicht.
Vooruit blond
finch © beats the heart
zoveel leven een mooie bloem.
Vooruit altijd vooruit
tot de laatste
je danst en zingt nu alleen.
Nu
meesteres, je lacht en huilt.
van verveling en batticuore.
Je hebt goede ogen om naar te kijken.
de wereld met intensiteit
die het begrijpt en er nooit aan denkt.,
het spel en de slaap van dit leven.
Vooruit blond
etc. etc.