Paola & Chiara — +Forte Di Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "+Forte Di Te" van Paola & Chiara.
Songteksten
Chiss se servono le parole
Per far capire agli altri chi sei
Con tutti quanti gli sforzi che faccio
Non so ancora adesso perch
Chiss se serve quello che dico
Cambiare il tono che hai
Non sembra neanche che tu sia lo stesso
Che mi diceva ti sposerei
Ma tu sei sparito in un attimo
Senza dirmi dove
Ma non ti preoccupare perch perch
Mi dimenticher di te Perch sono + forte di te, sono + forte di te, sono + forte di te,
sono pi forte di te Chiss dov' che sei mentre mi parli
Non posso credere che
Che mi hai portato fino a questo punto
E adesso sono fuori di me Chiss per chi sono le tue carezze
Ed I tuoi baci al caff
Io che ti stavo tutta in una mano
E che vivevo solo di te Ma tu sei sparito in un attimo
Senza dirmi dove
Ma non ti preoccupare perch perch
Mi dimenticher di te Perch sono + forte di te, sono + forte di te, sono + forte di te,
sono pi forte di te Ora sei un ricordo che non se ne va pi via
Sole cos caldo come un’onda di energia
Perch sei sparito in un attimo
Senza dirmi come
E lasciami perdere perch
Io vado avanti da me Perch sono + forte di te, sono + forte di te, sono + forte di te,
sono pi forte di te Io vivevo solo di te
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of er woorden nodig zijn.
Om anderen te laten begrijpen wie je bent.
Met alle moeite die ik doe
Ik weet nog niet waarom.
Ik vraag me af of ik nodig heb wat ik zeg.
Verander de toon die je hebt
Het lijkt er niet eens op dat je hetzelfde bent.
Wat zei hij tegen me? Ik zou met je trouwen.
Maar je verdween in een moment
Zonder me te vertellen waar
Maar maak je geen zorgen, want
Ik vergeet je omdat ik + sterk van je ben , ik ben + sterk van je, ik ben + sterk van je,
Ik ben sterker dan jij. wie weet waar je bent als je met me praat.
Ik kan het niet geloven.
Dat je me zover hebt gebracht.
En nu ben ik uit mijn hoofd wie zijn je liefkozingen voor
En je kusjes in het café.
Ik was in één hand
En dat ik alleen op jou leefde maar je verdween in een moment
Zonder me te vertellen waar
Maar maak je geen zorgen, want
Ik vergeet je omdat ik + sterk van je ben , ik ben + sterk van je, ik ben + sterk van je,
Ik ben sterker dan jij nu ben je een herinnering die nooit weggaat
Want hete zon als een golf van energie
Want je bent zo weg.
Zonder me te vertellen hoe
En laat me met rust.
Ik ga voor op mezelf omdat ik + sterk van je ben, ik ben + sterk van je, ik ben + sterk van je,
Ik ben sterker dan jij Ik leefde alleen op jou