Paola & Chiara — Años Luz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Años Luz" van Paola & Chiara.
Songteksten
Me miras en el tiempo
mientras te aleja el viento
es la distancia que jamas
logre entender
Donde se va tu esencia
que escapa de la ciencia
hoy rio para no llorar
tu eterna ausencia
donde estas
años luz lejos de este lugar
años luz llenos de oscuridad
tras tus pasos tal vez quedara' la eternidad
Algo me sigue hiriendo
te siento en mis sueños
y en la mañana me despierta
la soledad
La vida que he querido
ya no tiene sentiendo
si te has llevado el tiempo
de mi futuro
¿Como sera' posible mi vida sin ti?
hoy que estas años luz lejos este lugar
mil galaxias nos separaran
muy despacio la noche se ira'
te llevara'
Donde estas
Años luz lejos este lugar
y no puedo dejar de pensar
todo lo que te di volvera'
de nuevo a mi
a mi
Songtekstvertaling
Je kijkt op tijd naar me.
terwijl de wind je weghoudt
het is de afstand die je nooit
om te begrijpen
Waar je essentie gaat
dat ontsnapt aan de wetenschap.
vandaag lach ik om niet te huilen
uw eeuwige afwezigheid
Waar ben je?
lichtjaren weg van deze plek.
lichtjaren vol duisternis
na je voetstappen kan er' eeuwigheid ' zijn.
Iets doet me steeds pijn.
Ik voel je in mijn dromen
en in de ochtend word ik wakker
eenzaamheid
Het leven dat ik wilde
je hebt geen gevoel meer.
als je de tijd hebt genomen
van mijn toekomst
Hoe zal mijn leven mogelijk zijn zonder jou?
vandaag Deze lichtjaren weg deze plek
duizend sterrenstelsels zullen ons scheiden.
heel langzaam zal de nacht verdwijnen.
het zal je nemen.
Waar ben je?
Lichtjaren hier vandaan
en ik kan niet stoppen met denken
alles wat ik je gaf zal terugkomen.'
terug naar mij
aan mij