Panzer AG — Sick Is The One Who Adores Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Is The One Who Adores Me" van Panzer AG.
Songteksten
Wings of fire embrace me Trying to analyze the signs on the wall
Still it means nothing
On the floor, with my head in my hands,
Trying to understand,
But there’s no answers.
There’s no answers.
Maybe, I should have figured it out
Maybe there’s no sense at all
Just an endless path of dreams
Crushed down and destroyed by faith
I’m shouting out your name in my sleep
But you hear nothing
Her beauty, clean as water
Poison my soul
Like a drug, tear apart my existence
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Seven days of rain, raining on my shoulders
Should I accept that my throne lies in ruins
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Should I accept the punishment
When I’ve done nothing
Should I accept the flattering words
When I never deserved it Should I accept the clouded sky
When I know — there’s the sun behind it Should I allow my blood to circulate — when I want it to stop
Her beauty, clean as water
Poison my soul
Like a drug, tear apart my existence
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Send days of rain, raining on my shoulders
Should I accept that my throne lies in ruins
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Just because there are things I don’t remember,
Doesn’t mean that my actions are meaningless
The world doesn’t just disappear when you close your eyes, does it?
Songtekstvertaling
Vleugels van vuur omarmen me proberen om de tekens op de muur te analyseren
Toch betekent het niets.
Op de grond, met mijn hoofd in mijn handen,
Proberen te begrijpen,
Maar er zijn geen antwoorden.
Er zijn geen antwoorden.
Misschien had ik het moeten weten.
Misschien heeft het geen zin.
Gewoon een eindeloze weg van dromen
Verpletterd en vernietigd door geloof
Ik schreeuw je naam uit in mijn slaap.
Maar je hoort niets.
Haar schoonheid, schoon als water
Vergiftig mijn ziel.
Als een drug, verscheur mijn bestaan
Ik zal ontkennen, Ik zal weerstaan
Ik zal overleven - bestaan
Zeven dagen regen, regen op mijn schouders
Moet ik accepteren dat mijn troon in puin ligt?
Ik zal ontkennen, Ik zal weerstaan
Ik zal overleven - bestaan
Als ik de straf aanvaard
Als ik niets heb gedaan
Moet ik de vleiende woorden accepteren
Als ik het nooit verdiende moet ik de wolkenhemel accepteren
Als ik weet-er is de zon erachter moet ik mijn bloed laten circuleren-als Ik wil dat het stopt
Haar schoonheid, schoon als water
Vergiftig mijn ziel.
Als een drug, verscheur mijn bestaan
Ik zal ontkennen, Ik zal weerstaan
Ik zal overleven - bestaan
Send days of rain, raining on my shoulders
Moet ik accepteren dat mijn troon in puin ligt?
Ik zal ontkennen, Ik zal weerstaan
Ik zal overleven - bestaan
Ik zal ontkennen, Ik zal weerstaan
Ik zal overleven - bestaan
Omdat er dingen zijn die ik me niet herinner.,
Dat betekent niet dat mijn acties zinloos zijn.
De wereld verdwijnt niet zomaar als je je ogen sluit, of wel?