Panzer AG — Paper Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Angels" van Panzer AG.

Songteksten

Look at me — who’s your daddy now?
Bringing your candy, satisfaction guaranteed
There’s war, that’s what we men are built for
I am entertainment, I bring the battle to your door
Old machines marching through your streets
Sound of steel tearing through your body
How does it feel now that I am in control?
How does it feel now that I am you?
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
Look at me — who’s your daddy now?
Bringing your candy, satisfaction guaranteed
There’s war, that’s what we men are built for
I am entertainment, I bring the battle to your door
I love your guns, uh-uh
Well, I need the freedom
I’m free but I’m still owned
I love your guns, uh-uh, that’s right
Bloodstained suits!
Wargasm stereo!
We’re the kings of filth and fire of gore
Assassination of free will
Off to a camp, fleeing a dirty war
I live in dirt, come on
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
I love your guns, uh-uh
I love your guns, uh-uh, that’s right
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
Anything like this before
I never wanted
I never needed
I never wanted
I never needed
Anything like this before

Songtekstvertaling

Wie is je vader nu?
Je snoep meenemen, tevredenheid gegarandeerd
Er is oorlog, daar zijn wij mannen voor gebouwd.
Ik ben entertainment, ik breng de strijd aan uw deur
Oude machines die door uw straten marcheren
Geluid van staal dat door je lichaam scheurt
Hoe voelt het nu ik de controle heb?
Hoe voelt het nu ik jou ben?
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Wie is je vader nu?
Je snoep meenemen, tevredenheid gegarandeerd
Er is oorlog, daar zijn wij mannen voor gebouwd.
Ik ben entertainment, ik breng de strijd aan uw deur
Ik hou van je wapens.
Ik heb de vrijheid nodig.
Ik ben vrij, maar ik ben nog steeds in bezit.
Ik hou van je wapens.
Bebloede pakken.
Wargasm stereo!
Wij zijn de koningen van vuiligheid en vuur van gore
Moord op vrije wil
Naar een kamp, op de vlucht voor een vuile oorlog.
Ik leef in Vuil, kom op.
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Ik hou van je wapens.
Ik hou van je wapens.
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Ik heb nooit gewild
Ik heb het nooit nodig gehad.
Zoiets als dit eerder