Pantera — Heresy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heresy" van Pantera.
Songteksten
Miscellaneous
Heresy
Heresy
Here we are
In a world of corruption
Human nature is Of violent Breed
Who cares if there;s no tomorrow
When I die for my future’s
Laid out for me Can’t you see?
Rise above the lies
Morals on a backwards globe
A sin to you
For me it’s hope.
It’s my life and provision
Black or white
Some pay to pray
You question why they
Act this way
It’s their fucking decision
No more judgement day
Only tranquility
Peace signs, protest lines
Mean nothing to me Honesty born in me Heresy
I know what’s right or wrong
And my belief is stronger
Than your advice
People, they go to war
Because religion gives them
Reason to fight
Sacrifice, die for pride
A group that caters
No one’s fees
Or synthetic deities
Is where I belong
My stand is the human race
Without a label or a face
So they can lick my sack
No more judgement day
Only tranquility
Peace signs, protest lines
Mean nothing to me Honesty born in me Heresy
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ketterij
Ketterij
Hier zijn we dan.
In een wereld van corruptie
De menselijke natuur is gewelddadig.
Wat maakt het uit of er geen morgen is?
Als ik sterf voor mijn toekomst
Hij lag voor me klaar, zie je dat niet?
Sta op boven de leugens.
Moraal op een omgekeerde wereld
Een zonde voor jou.
Voor mij is het hoop.
Het is mijn leven en voorziening.
Zwart of wit
Sommigen betalen om te bidden.
Je vraagt je af waarom ze
Gedraag je zo.
Het is hun beslissing.
Geen dag des oordeels meer.
Alleen rust
Vredestekens, protestlijnen
Het betekent niets voor me eerlijkheid geboren in mij ketterij
Ik weet wat goed of fout is.
En mijn geloof is sterker
Than your advice
Mensen gaan oorlog voeren.
Omdat religie hen geeft
Reden om te vechten
Offer, sterf voor trots
Een groep die zorgt voor
Niemands honorarium
Of synthetische godheden
Is waar ik thuishoor
Mijn standpunt is het menselijk ras.
Zonder label of gezicht
Zodat ze mijn zak kunnen likken
Geen dag des oordeels meer.
Alleen rust
Vredestekens, protestlijnen
Het betekent niets voor me eerlijkheid geboren in mij ketterij