Panopticon — A Message to the Missionary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Message to the Missionary" van Panopticon.
Songteksten
the inst*tution of your faith is not worth dying for, not
worth living for,
worth crying for. you want us on our knees not only to pray, but to be enslaved. we cannot fight when we can’t stand.
you’ve locked us in a cage, taught us to be afraid to be free.
we are told of visions by those who cannot see. we are
told to listen by those
who cannot hear. we are given salvation based on terror
and fear, denied this
life for a day dream in red letters and gold trimmed
pages.
one nations ethnocentric perception of god cannot be the
only end. your
internecine is supported by scripture, it’s the only
credibility your willing
to lend:
lies to support lies.
Songtekstvertaling
de inst * tion van je geloof is het niet waard om voor te sterven, niet
de moeite waard om voor te leven,
de moeite waard om voor te huilen. je wilt dat we niet alleen op onze knieën bidden, maar ook tot slaaf worden gemaakt. we kunnen niet vechten als we niet kunnen staan.
je hebt ons opgesloten in een kooi, ons geleerd om bang te zijn om vrij te zijn.
we worden verteld over visioenen door degenen die niet kunnen zien. wij zijn
luister naar hen.
die niet kan horen. we krijgen redding op basis van terreur.
en angst ontkende dit
leven voor een dag Droom in rode letters en goud geknipt
pagina.
een natie etnocentrische perceptie van god kan niet de
het enige einde. uw
internetcine wordt ondersteund door de Schrift, het is de enige
geloofwaardigheid je wil
lenen:
leugens om leugens te ondersteunen.