Pannalal Bhattacharya — Amar Sadh Na Mitilo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar Sadh Na Mitilo" van Pannalal Bhattacharya.
Songteksten
amar saadh na mitilo-
Pannalaal Bhattacharya
by
Nasim Al Awal Kabi
Kushtia, Bangladesh
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
সকলি ফুরায়ে যাই মা
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
সকলি ফুরায়ে যাই মা
জনমের শোধ ডাকে গো মা তোরে
কোলে তুলে নিতে আই মা
সকলি ফুরায়ে যাই মা
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
পৃথিবীর কেও ভালো তো বাসে না
এ পৃথিবী ভালো বাসিতে জানে না
পৃথিবীর কেও ভালো তো বাসে না
এ পৃথিবী ভালো বাসিতে জানে না
যেথা আছে শুধু ভালোবাসাবাসি
সেথা যেতে প্রাণ চাই মা
সকলি ফুরায়ে যাই মা
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
বর দাগা পেয়ে বাসনা তেজেছি
বর জ্বালা শয়ে কামনা ভুলেছি
বর দাগা পেয়ে বাসনা তেজেছি
বর জ্বালা শয়ে কামনা ভুলেছি
অনেক কেঁদেছি কাঁদিতে পারিনা
বুক ফেটে ভেঙ্গে যাই মা
সকলি ফুরায়ে যাই মা
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
সকলি ফুরায়ে যাই মা
জনমের শোধ ডাকে গো মা তোরে
কোলে তুলে নিতে আই মা
সকলি ফুরায়ে যাই মা
আমার সাধ না মিটিল
আশা না ফুরিল
সকলি ফুরায়ে যাই মা
Songtekstvertaling
amar saadh na mitilo-
Pannalaal Bhattacharya
door
Nasim Al Awal Kabi
Kushtia, Bangladesh
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
Ik ga morgen weg, mam.
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
Ik ga morgen weg, mam.
Hij vroeg je ervoor te betalen.
Ik moet je in je armen nemen.
Ik ga morgen weg, mam.
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
Niemand in de wereld is in het goede.
De wereld weet het niet op een betere plek.
Niemand in de wereld is in het goede.
De wereld weet het niet op een betere plek.
Gewoon liefde.
Ik wil dood, mam.
Ik ga morgen weg, mam.
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
De wens om de bruidegom te voeden
Ik ben de sneeuw vergeten.
De wens om de bruidegom te voeden
Ik ben de sneeuw vergeten.
Ik kan niet veel huilen.
Brak mijn borst.
Ik ga morgen weg, mam.
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
Ik ga morgen weg, mam.
Hij vroeg je ervoor te betalen.
Ik moet je in je armen nemen.
Ik ga morgen weg, mam.
Ik ben geen hypocriet.
Niet verwacht furil
Ik ga morgen weg, mam.