Panik — It's Ok songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Ok" van Panik.
Songteksten
When brothers who was once real get a record deal
Their poetry and prose start switching like hoes
Those who was once skilled try to go commercial
While other imbeciles attempt to immerse you
In fictional narratives that ain’t that imperative
About things they never done and ways that they’ll never live
While I work hard to keep my 9 to the 5
Cause I never relied on kickin' rhymes to survive
Cause rappers start thinking about selling units
That’s when they fall victim to stale influence
Niggas be lying, cause they too lazy
To do for theyself, relying on true shady
Scheme for wealth, and plus they got a baby
Can’t even help self, their seed, or their lady
It’s crazy cause the same nigga chasing the dollar
Won’t even consider the lifestyle of a scholar
But to escape the squalor he’ll sell lala and wallabees
And open up his block’s 20th beauty parlor
He’s a sucker, infatuated with America
For Lucci all my children play theyself like Erica
I lyrically box brothers, who be on the box cutters
Can’t even nick, when I kick the one two
And a, son it’s magic, but tragic
The way you ride the Johnson
Like Bailey on the mic I’mma dust you with the daily
See a rhyme should be designed to make a brother use his mental
And force hip-hop to reach its fullest potential
So dummies come simple like Langston Hughes
I watch em kneel like Zora, and Tom like Cruise
It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
It’s OK, you ain’t got to rhyme about selling drugs
It’s OK, you ain’t got to fit a commercial niche
It’s OK, you ain’t got to call your sister no bitch
It’s OK, you ain’t got to play the role of the fool
It’s OK, you can be dope and still finish school
It’s OK, you ain’t got to glorify what’s wrong
It’s OK, you ain’t got to sample RnB songs
All these half-pint niggas is followers
They could never measure up to a liter, they be the
Same sorry negros who try to convey
That it’s all good, nah brother, it’s just OK
Now on the mic like a leper I leave people petrified
Rip a rappers rep and pride, and tell him step aside
Brothers running while we rushing like Pushkin
Attack like a push pin, I push pins cross the paper
But D be dodging the dotted, making grants
But holding off at the hancock
Getting grants and building up a fan block
Of hardcore heads who gotta see their man rock
So should a sucker their step to oppose us
The crowd might stone him to death like Moses
Crew’ll kick a nigga smack dead in the ass crack
For trying to attack with weakass wisecracks
But me I just battle back with lyrical technique
More deadly than ass kick and letting a tech speak
The Capital, can’t cap Capital’s capital
So Capital gains and maintains a rapid flow
Of currency changing hands within the community
Now currently Polygram and Sony are suing me
But I passed the polygraph, these labels ain’t screwing me
D ain’t polygamous to polemic for politics
A sodomist’s gonorrhea would burn like Sodom and Gomorrah
So we ain’t a whore to companies for a quarter
Underground and independent, I’m a direct descendant
Of the first pioneer while suckers perspire fear
Hoping that they get re-signed for the next year
I stay at least a leg up on em like a pap-smear
Don’t even rap near, Capital D, you best stand clear
It’s OK, you ain’t got to live a life a crime
It’s OK, you ain’t got to be a sucker to rhyme
It’s OK, you ain’t got to dance in your videos
It’s OK, you ain’t got to chill with 2 dollar hoes
It’s OK, you ain’t got to holler out keep it real
It’s OK, you can be dope and kick what you feel
It’s OK, you ain’t got to wish that you was a star
It’s OK, all you got to do is be who you are
It’s OK, ya’ll
It’s OK
It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
You ain’t got to rhyme about selling drugs
You ain’t got to fit a commercial niche
And you ain’t got to call your sister no bitch
You ain’t got to play the role of the fool
You can be dope and still finish school
You ain’t got to glorify what’s wrong
And you ain’t got to sample RnB songs
Songtekstvertaling
Als broers die ooit echt waren een platencontract krijgen
Hun poëzie en proza beginnen te veranderen als hoeren.
Degenen die ooit bekwaam waren, proberen commercieel te gaan.
Terwijl andere imbecielen proberen je onder te dompelen
In fictieve verhalen is dat niet noodzakelijk.
Over dingen die ze nooit gedaan hebben en manieren die ze nooit zullen overleven.
Terwijl ik hard werk om mijn 9 tot de 5 te houden
Want ik vertrouwde nooit op rijmpjes om te overleven.
Want rappers denken erover om eenheden te verkopen.
Dat is wanneer ze het slachtoffer worden van muffe invloed.
Negers liegen, omdat ze te lui zijn.
Om voor zichzelf te doen, vertrouwend op echte schaduwrijke
Plan voor rijkdom, en ze hebben een baby
Ik kan het zelf niet eens helpen, hun zaad, of hun dame.
Het is gek omdat dezelfde Neger achter de dollar aan zit.
Wil niet eens de levensstijl van een geleerde overwegen.
Maar om aan de ellende te ontsnappen verkoopt hij lala en wallabees.
En open de 20ste schoonheidssalon van zijn blok.
Hij is een sukkel, verliefd op Amerika.
Voor Lucci spelen al mijn kinderen zichzelf zoals Erica.
Ik ben lyrisch gebroeders, die op de kasten zitten.
Ik kan niet eens nick, als ik die ene twee schop.
En A, zoon ... het is magisch, maar tragisch.
De manier waarop je op de Johnson rijdt
Net als Bailey op de mic.
Zie een rijm zou ontworpen moeten zijn om een broeder zijn mentale
En hip-hop dwingen om zijn volledige potentieel te bereiken
Dus dummies zijn simpel als Langston Hughes.
Ik zie ze knielen als Zora en Tom als Cruise.
Het is goed, je hoeft niet het leven van een misdadiger te leven.
Je hoeft niet te rijmen over drugs verkopen.
Het is goed, je hoeft niet in een commerciële niche te passen.
Je hoeft je zus geen trut te noemen.
Het is goed, je hoeft niet de rol van de dwaas te spelen.
Je kunt dope zijn en je school afmaken.
Je hoeft niet te verheerlijken wat er mis is.
Het is goed, je hoeft geen RnB liedjes te proeven.
Al deze Half-pint negers zijn volgers.
Ze konden nooit tot een liter meten, ze zijn de
Dezelfde negers die proberen om
Dat het allemaal goed is.
Nu op de microfoon als een melaatse laat ik de mensen versteend achter.
Ruk een rapper en trots, en zeg hem aan de kant te gaan.
Broeders die rennen terwijl wij rennen als Pushkin
Val aan als een pin, ik duw pinnen over het papier
Maar D het ontduiken van de stippellijn, het maken van subsidies
Maar wachten bij de hancock
Subsidies krijgen en een fanblok opbouwen
Of hardcore heads who gotta see their man rock
Dus moet een sukkel zijn stap zetten om zich tegen ons te verzetten.
De menigte zou hem kunnen stenigen zoals Mozes.
De bemanning zal een neger in elkaar slaan.
Voor het proberen aan te vallen met zwakke wijsneuzen
Maar ik vecht terug met lyrische techniek.
Dodelijker dan een schop en laat een technicus spreken
De hoofdstad, kan kapitaal niet capituleert
Dus kapitaalwinsten en houdt een snelle stroom
Van het wisselen van valuta binnen de gemeenschap
Momenteel klagen Polygram en Sony me aan.
Maar ik ben geslaagd voor de leugendetector, deze labels naaien me niet.
D is niet polygaam voor polemiek voor de politiek
De gonorroe van een Sodom zou branden als Sodom en Gomorra.
Dus we zijn geen hoer voor bedrijven voor een kwartje
Ondergronds en onafhankelijk, ik ben een directe afstammeling
Van de eerste pionier, terwijl sukkels angst zaaien
In de hoop dat ze voor volgend jaar opnieuw getekend worden.
Ik blijf op z ' n minst een been omhoog als een uitstrijkje.
Blijf uit de buurt, Capital D, blijf uit de buurt.
Het is goed, je hoeft geen leven te leiden als een misdaad.
Je hoeft geen sukkel te zijn om te rijmen.
Je hoeft niet te dansen in je video ' s.
Het is goed, je hoeft niet te chillen met twee dollar hoeren.
Het is goed, je hoeft niet te schreeuwen, hou het echt.
Het is goed, je kunt dope zijn en schoppen wat je voelt.
Je hoeft niet te wensen dat je een ster was.
Je hoeft alleen maar te zijn wie je bent.
Het is al goed.
Het is goed.
Het is goed, je hoeft niet het leven van een misdadiger te leven.
Je hoeft niet te rijmen over drugs verkopen.
Je hoeft niet in een commerciële niche te passen.
En je hoeft je zus geen trut te noemen.
Je hoeft niet de rol van de dwaas te spelen.
Je kunt dope zijn en je school afmaken.
Je hoeft niet te verheerlijken wat er mis is.
En je hoeft geen RnB liedjes te proeven