Panic Room — Satellite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite" van Panic Room.
Songteksten
Windows on the world
Show me that it’s broken
Ever gaining speed
With too much left unspoken
If I could fly
Through silver sky
I’d leave this place
Too much of the fight
Too much of the tension
Fractured like the light from the sun
A deafening momentum
I take a leave
Into the deep
And search for truth
In outer space
Shooting to the stars
Circling the heavens
Past the moons of Jupiter, and Mars
Fragile as a feather
I set my sights
On distant light
Where I belong
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m faded
Somewhere in the night
I know you are waiting
Like a guiding light
For my heart that is breaking
I need to find
My soul in kind
And sail to you
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
Is breaking
I have no life
And it’s all that I planned
So tell me why
It’s empty
Walls in your eyes
I became who I am
I saw my soul’s reflection
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
Is faded
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m breaking
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
Is fading
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m waiting
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m fading
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m breaking
Satellite, Satellite
I’m searching for you
Inner light, inner light
I’m fading
Songtekstvertaling
Ramen op de wereld
Laat me zien dat het gebroken is.
Steeds sneller
Met te veel onuitgesproken over
Als ik kon vliegen
Door silver sky
Ik zou deze plek verlaten.
Te veel van het gevecht
Te veel spanning.
Gebroken als het licht van de zon
Een oorverdovend momentum
Ik neem verlof.
In de diepte
En op zoek naar de waarheid
In de ruimte
Vallende naar de sterren
Rond de hemel cirkelen
Voorbij de manen van Jupiter en Mars.
Zo breekbaar als een veer
Ik heb mijn zinnen gezet
Bij verre licht
Waar ik thuishoor
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik ben vervaagd.
Ergens in de nacht
Ik weet dat je wacht.
Als een leidend licht
Voor mijn hart dat breekt
Ik moet hem vinden.
Mijn ziel in natura
En naar je toe zeilen
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Is breaking
Ik heb geen leven.
En het is alles wat ik gepland heb.
Dus vertel me waarom
Het is leeg.
Muren in je ogen
Ik werd wie ik ben.
Ik zag de reflectie van mijn ziel
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Is vervaagd
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik breek.
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Vervaagt
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik wacht.
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik vervaag.
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik breek.
Satelliet, Satelliet
Ik ben op zoek naar jou.
Innerlijk licht, innerlijk licht
Ik vervaag.