Panic! At The Disco — Impossible Year songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible Year" van Panic! At The Disco.

Songteksten

There’s no sunshine
This impossible year
Only black days and sky grey
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won’t disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year
There’s no good times
This impossible year
Just a beachfront of bad blood
And a coast that’s unclear
All the guests at the party
They’re so insincere
They just intrude and exclude
This impossible year
There’s no you and me This impossible year
Only heartache and heartbreak
And gin made of tears
The bitter pill I swallow
The scars souvenir
That tattoo, your last bruise
This impossible year
There’s never air to breathe
There’s never in-betweens
These nightmares always hang on past the dream
There’s no sunshine
There’s no you and me There’s no good times
This impossible year

Songtekstvertaling

Er is geen zon
Dit onmogelijke jaar
Alleen zwarte dagen en luchtgrijs
En wolken vol angst
En stormen vol verdriet
Dat zal niet verdwijnen.
Alleen tyfoons en moessons
Dit onmogelijke jaar
Er zijn geen goede tijden.
Dit onmogelijke jaar
Gewoon een strand van kwaad bloed
En een kust die onduidelijk is
Alle gasten op het feest
Ze zijn zo onoprecht.
Ze dringen gewoon binnen en sluiten uit
Dit onmogelijke jaar
Er is geen Jij en ik dit onmogelijke jaar.
Alleen hartzeer en hartzeer
En gin gemaakt van tranen
De bittere pil die ik slik
De littekens souvenir
Die tatoeage, je laatste blauwe plek.
Dit onmogelijke jaar
Er is nooit lucht om te ademen.
Er is nooit tussenin
Deze nachtmerries hangen altijd voorbij de droom
Er is geen zon
Er is geen Jij en ik er zijn geen goede tijden
Dit onmogelijke jaar

Videoclip voor het nummer Impossible Year (Panic! At The Disco)