Panic! At The Disco — C'mon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'mon" van Panic! At The Disco.

Songteksten

It’s getting late, and I Cannot seem to find my way home tonight
Feels like I am falling down a rabbit hole
Falling for forever, wonderfully wandering alone
What would my head be like
If not for my shoulders
Or without your smile
May it follow you forever
May it never leave you
To sleep in the stone,
May we stay lost on our way home
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
If I should die tonight
May I first just say I’m sorry
For I, never felt like anybody
I am a man of many hats although I Never mastered anything
When I am ten feet tall
I’ve never felt much smaller, since the fall
Nobody seems to know my name
So don’t leave me to sleep all alone
May we stay lost on our way home?
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
Try not to mistake what you have with what you hate
It could leave, it could leave, come the morning
Celebrate the night
It’s the fall before the climb
Shall we sing, shall we sing, 'til the morning
If I fall forward, you fall flat
And if the sun should lift me up Would you come back? C’mon!
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
So c’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
YEAH YEAH YEAH!
It’s getting late and I, cannot seem to find my way home tonight.

Songtekstvertaling

Het is al laat en ik kan vanavond niet meer naar huis.
Het voelt alsof ik in een konijnenhol val.
Voor altijd vallen, wonderlijk alleen dwalen
Hoe zou mijn hoofd eruit zien?
Als het niet voor mijn schouders is
Of zonder je glimlach
Moge het je voor altijd volgen.
Moge het je nooit verlaten.
Om in de steen te slapen,
Mogen we verdwaald blijven op weg naar huis
Kom op, Kom op, alles valt om me heen.
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
Als ik vanavond zou sterven
Mag ik eerst zeggen dat het me spijt?
Want Ik heb me nog nooit als iemand gevoeld.
Ik ben een man met vele hoeden, hoewel ik nooit iets onder de knie had.
Als ik drie meter lang ben
Ik heb me nooit veel kleiner gevoeld sinds de val.
Niemand schijnt mijn naam te kennen.
Dus laat me niet alleen slapen.
Mogen we verdwaald blijven op weg naar huis?
Kom op, Kom op, alles valt om me heen.
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
Kom op, Kom op, alles valt om me heen.
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
Probeer niet te verwarren wat je hebt met wat je haat.
Het zou kunnen vertrekken, het zou kunnen vertrekken, komen de ochtend
Vier de nacht
Het is de val voor de klim.
Zullen we zingen, zullen we zingen, tot de ochtend
Als ik naar voren val, val jij plat.
En als de zon me op zou tillen, zou je dan terugkomen? Kom op!
Kom op, Kom op, alles valt om me heen.
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
Kom op, Kom op, alles valt om me heen.
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
Dus kom op, Kom op, met alles wat om me heen valt
Ik wil graag geloven in alle mogelijkheden.
YEAH YEAH YEAH YEAH!
Het is al laat en ik kan vanavond niet meer naar huis.

Videoclip voor het nummer C'mon (Panic! At The Disco)