Pandora — Un Mal Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Mal Amor" van Pandora.
Songteksten
De dónde salió
qué lo trajo a mi vida, pregunto
quién lo conoció
que ha de estar igual que yo en la desdicha.
Primero un te quiero
después un infierno
lleno de falsas promesas y caricias.
Un mal amor
un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas
con el sueño y la ilusión.
Un mal amor.
A dónde tú vas
cuál será tu nueva víctima pienso
falso cazador
en la búsqueda de un nuevo trofeo.
Primero un te quiero
después un infierno
lleno de falsas promesas y caricias.
Un mal amor
un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas
con el sueño y la ilusión.
Un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas.
Un mal amor…
Songtekstvertaling
Waar komt het vandaan?
wat bracht hem in mijn leven, vraag ik
Wie kende hem?
die net als ik in ellende moet zijn.
Eerst hou ik van je
na de hel
vol valse beloftes en strelingen.
Een slechte liefde
een ziel in verdriet
met vals gelach
een roofdier van harten
love Killer
dat je verliefd wordt
en dan speel je vals
je stopt en je eindigt
met droom en illusie.
Een slechte liefde.
Waar ga je heen?
wat wordt je nieuwe slachtoffer?
nep-Hunter
op zoek naar een nieuwe trofee.
Eerst hou ik van je
na de hel
vol valse beloftes en strelingen.
Een slechte liefde
een ziel in verdriet
met vals gelach
een roofdier van harten
love Killer
dat je verliefd wordt
en dan speel je vals
je stopt en je eindigt
met droom en illusie.
Een ziel in verdriet
met vals gelach
een roofdier van harten
love Killer
dat je verliefd wordt
en dan speel je vals
je stopt en je bent klaar.
Een slechte liefde…