Panda — Sistema Sanguíneo Fallido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sistema Sanguíneo Fallido" van Panda.
Songteksten
«Nena adiós
No logré despedirme
Es culpa del ebrio
Que sigue estando libre.
Te extraño, aún
No te he llorado y
Donde sea que estés
Podrás pensar un poco en mí
De cuando en vez."
«Vete dormir
Solo para hablarte en sueños.
Metida aquí
No puedo ni fruncir el ceño.
Fue accidente
Levanta frente.
Aquí no hay dolor
No hay memorias
Aunque yo estoy bien."
«Y no sangraremos
Carezco en mi interior
Fue un error
solo me queda aceptar la desunión.
Y al verte así
Reencarna la ironía
Que hay de mí al verte así
Recuerdo cuando solías sonreír."
«En tu funeral
Por fin logré llorarte.
Me odian tus padres
Me hacen responsable.
Palabras a
Tus familiares. Me
Limité a decir, que
Mi lugar siempre será junto a ti."
«Vete a dormir
Anda a hablar conmigo.
Un simple beso
Aquí está prohibido.
Bailaremos
Al son del duelo.
Y aunque no lo creas te extraño.
Ven, ya está mejor."
«Y no sangraremos
Carezco en mi interior
Fue un error
solo me queda aceptar la desunión.
Y al verte así
Reencarna la ironía
Que hay de mí al verte así
Recuerdo cuando solías sonreír."
«Y no sangraremos
Carezco en mi interior
Fue un error
solo me queda aceptar la desunión.
Y al verte así
Reencarna la ironía
Que hay de mí al verte así
Recuerdo cuando solías sonreír.»
«No sangraremos
No sangraremos
No sangraremos
No sangraremos.»
Songtekstvertaling
"Baby goodbye
Ik kon geen afscheid nemen.
Het is de schuld van de dronkaard.
Dat hij nog vrij is.
Ik mis je nog steeds.
Ik heb niet gehuild en
Waar je ook bent
Je kunt een beetje aan me denken.
Af en toe."
"Ga slapen
Gewoon om met je te praten in je dromen.
Hier vastzitten
Ik kan niet eens fronsen.
Het was een ongeluk.
Til de voorkant op.
Hier is geen pijn.
Geen herinneringen.
Hoewel ik in orde ben."
"En we zullen niet bloeden
Ik heb het niet in mezelf.
Het was een vergissing.
Ik moet gewoon verdeeldheid accepteren.
En jou zo te zien.
Reïncarneert ironie
En als ik je zo zie?
Ik weet nog dat je altijd lachte."
"Op je begrafenis
Ik moet eindelijk tegen je huilen.
Je ouders haten me.
Ze maken me verantwoordelijk.
Woorden a
Je familie. Ik
Zeg gewoon, dat
Mijn plaats zal altijd bij jou zijn."
"Ga slapen
Kom met me praten.
Een simpele kus
Het is hier verboden.
Dans
Op het geluid van rouw.
En geloof het of niet, Ik mis je.
Kom op, het is beter."
"En we zullen niet bloeden
Ik heb het niet in mezelf.
Het was een vergissing.
Ik moet gewoon verdeeldheid accepteren.
En jou zo te zien.
Reïncarneert ironie
En als ik je zo zie?
Ik weet nog dat je altijd lachte."
"En we zullen niet bloeden
Ik heb het niet in mezelf.
Het was een vergissing.
Ik moet gewoon verdeeldheid accepteren.
En jou zo te zien.
Reïncarneert ironie
En als ik je zo zie?
Ik weet nog dat je altijd lachte.»
"We zullen niet bloeden
We zullen niet bloeden.
We zullen niet bloeden.
We zullen niet bloeden.»