Panda — Adheridos Separados songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adheridos Separados" van Panda.
Songteksten
Acaso no prometimos juntos siempre estar
ignoraba que mi abandono te hacia mal
si la ignorancia es dicha
entonces quiero ser
quiero ser dichosamente ignorante
pense que habia madurado
estaba equivocado
no madur
me hice experto en finger
tenia todo planeado lo que iba a decir
nudo en la garganta
tenias que surgir
yo prometo cantar esa melodia que te hace sonreir
tu prefieres oir aquella cancion que ya olvide como va realmente no estoy tan lejos
solo a unas horas de ahi
con la adhesion de este mapa
no importa donde yo vaya
son pocos centimetros entre tu y yo
estamos adheridos separados
esos solo son centimetros
acercate acercate
acercate acercate
yo prometo cantar esa melodia que te hacia sonreir
tu prefieres oir aquella cancion
la cual no puedo tocar
no, no te rindas jamas
no te rindas jamas
pues que no ves que sin ti no ms
no, no puedo evitar
yo s que estoy mal
admito, sin mi no hay ms
Songtekstvertaling
Beloven we niet altijd om samen te zijn
Ik wist niet dat mijn verlatenheid je pijn deed.
als onwetendheid wordt gezegd
dan wil ik
Ik wil gelukkig onwetend zijn.
Ik dacht dat ik volwassen was.
Ik had het mis.
niet volwassen
Ik werd een expert in vinger
Ik had alles gepland wat ik wilde zeggen.
keelknoop
je moest naar boven komen.
Ik beloof dat ik dat deuntje zing dat je laat lachen.
je hoort liever dat liedje dat ik al vergeten ben. Zo ver ben ik niet.
slechts een paar uur van daar
met de toetreding van deze kaart
waar ik ook heen ga
het is een paar centimeter tussen jou en mij.
we zijn apart bijgevoegd
dat zijn maar centimeters.
kom op, kom op, kom op.
kom op, kom op, kom op.
Ik beloof dat ik dat deuntje zing dat je liet lachen.
je hoort liever dat liedje.
die ik niet kan aanraken.
nee, geef nooit op.
geef nooit op.
zie je dat niet meer zonder jou?
Nee, Ik kan er niets aan doen.
Ik weet dat ik het mis heb.
Ik geef toe, zonder mij is er niets meer.